Vous êtes ici : Annuaire > Arts et culture > Littérature > SF et fantastique > Le Seigneur des Anneaux

Membre WebRankInfo ?

Connexion

Inscription

Aide

Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate

Le Seigneur des Anneaux

Présentation du site

Vous pourrez trouver des traductions exclusives officieuse des oeuvres de Tolkien. Tout une section dédié aux écrits de Tolkien mais aussi des écrits de divers auteurs au sujet de l'univers de Tolkien.

Une section est dédiée aux récits de nos scénarii de jeux de rôles dans les monde de JRTM (Tolkien) et ADD (Royaumes oubliés)

La dernière section est dédiée à la solution complète et détaillée de Baldur's Gate I et II (la saga de baldur's Gate).

Actualité du site

Dernières nouveautés du site Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate :

  • Quelques changements que personne ne voient
    Voilà, suite à une bête constatation, les robots risquaient de nous "blacklister". Cela signifie que les moteurs de recherche nous auraient considéré comme fraudeurs et nous auraient banni de leur moteur. Pourquoi cela ? Certain(e)s le savent peut être, tous les essais sont en double : une version normale et une version pleine page pour faciliter la lecture. Les moteurs considèrent donc qu'ils existent deux pages avec le même contenu. Cela est apppelé du Duplicate content. Par chance, ces doublons étaient sur le même site... nous n'avons donc pas été blacklisté mais seulement "trié". En fait, Google ne garde qu'une seule des trois pages existantes sans jamais nous dire laquelle ! Pour "Des Nains et des Hommes" par exemple, il a choisi la version "pleine page". Mais pour "Le problème de ROS", il a opté pour la version PDF... Ceci n'était pas pour me plaire. J'ai donc interdit les pages que je voulais (PDF et pleine page) aux moteurs de recherche. Par ailleurs, j'ai continué (un petit peu) à rediriger les anciens pages de traductions du forum vers leurs versions sites. Voilà, j'ai donc fini de vous raconter ma vie creuse et m'en retourne à mes obligations
  • Liens de téléchargement des fiches JRTM
    Il y a bien longtemps que je me devais de le faire... J'avoue tout, je suis une feignasse ! Bon bah, si des personnes voulaient voir les fiches de JRTM : Bromaxx et Melinoria, ils le peuvent désormais. Comme vous le savez peut-être, il s'agit là d'une fiche d'un personnage joueur de base (niveau 1) et d'une fiche d’un personnage dite "Non Joueur" (PNJ) de haut niveau. Les deux sont là à titre d'indication, mais peuvent également servir soit pour un joueur ne voulait pas faire de fiche ou dans le cadre d'un mentor de groupe :) Bonne lecture ou bon visionnage à vous !
  • Redirection htaccess mon ami et de nouveaux liens
    Voilà bien une chose que je déteste par-dessus tout : les redirections HTACCESS. Cette horrible bestiole est un fichier ressemblant à s'y méprendre à un fichier texte bête et méchant. Mais il n'en est rien, il s'agit d'un fichier contenant beaucoup de données pour s'assurer que les liens du forum soit lisibles correctement par les moteurs de recherche, que les domaines type "aratars.com" soit bien redirigé vers "aratars.org", etc... Mais pourquoi diable, est-ce que je vous parle de cela ? Et bien parce que comme vous le savez peut-être, les traductions et autres essais du site sont des duplicata de ce qui existait sur le forum avant. Or pour m'assurer que les robots ne considèrent pas le site comme un "miroir" du forum et ne bannissent les deux, il me fallait rediriger tous les anciens liens forums vers les liens sites. Actuellement seule "La fin d'Arda" est faite, mais le résultat n'a pas été obtenu sans difficulté. De plus, il existe désormais un lien vers le sujet de commentaire directement dans la traduction sur le site. N'hésitez pas à nous faire parvenir vos avis sur cette mise en place... le forum est là pour cela
  • Les Flux RSS
    Voilà comme promis, le flux RSS pour le forum est lui aussi disponible. Vous avez la possibilité de l'ajouter de n'importe quel endroit du site et / ou du forum... En espérant que cela serve au moins à une personne
  • Votre serviteur devient fou
    Après plusieurs heures d'une grande et belle prise de tête, je suis venu bout des conflits de date entre le flux RSS et mes scripts de news. il aura fallu pour cela que je change intégralement les fonctions de formatage des dates et le format de son enregistrement mais désormais la date s'affiche correctement dans les news, dans ma chère administration et dans le flux RSS. Flux RSS qui est désormais valide selon la norme Voilà si quelqu'un lit cette fichue nouvelle, sachez que je m'occupe de votre confort
  • Les news accessibles plus facilement et à tous
    Désormais les nouveautés du site disposent d'un bouton sur l'index pour les rendre plus accessibles. Elles sont toujours néanmoins intégrés aux pages d'index de leur section respectives. L'insert à gauche sur la page d'index du site propose toujours une prévisualisation de la dernière nouveauté annoncée. A la demande de Laegalad dans le sujet Un flux RSS pour les Aratars ?, un flux RSS a été mis en place pour les Aratars. Celui-ci ne concerne que les annonces du site et pas du forum. Je verrais dans un avenir à moyen terme d'y inclure les derniers messages du forums soit dans le même flux soit dans un flux distinct. Vous êtes d'ailleurs invité à nous donner votre opinion sur la question... J'avoue ne lire que assez rarement mes news Diverses questions sont également en débat interne pour améliorer la dynamique des Aratars. Vous pouvez nous faire également part de vos avis.
  • Des projets en études
    Comme vous l'avez peut-être déjà lu dans les suggestions et bugs du forum, je cherche actuellement un moyen d'améliorer la visibilité et la clarté du site. Un moyen de "cacher" le texte en partie a été évoqué. Bien que le sondage eut obtenu que peu de participation, une moyenne indécise s'est tout de même révélé. Un forum de spécialiste fut peu convaincu par l'entreprise. Mais une idée est ressorti de tout cela : il faut améliorer le visuel des pages. Je vous l'accorde elles sont très "compactes" pour ne pas dire carrément indigestes ! Vous êtes tous conviés à donner votre avis dans le sujet : Avis sur la lourdeur de lecture du site. Chaque avis sera discuté sur sa faisabilité et aussi sur son apport pour le visuel mais aussi pour le référencement. D'autres points sont à l'étude aussi mais cette fois-ci sans l'avis du public (ni le 50-50) : Un moteur de recherche interne au site et totalement indépendant du bon vouloir de l'indexation Google (ou d'autres moteurs de recherche) A la demande unanime de Laegalad : un flux RSS est en cours d'étude pour sa mise en place. Ce flux considèrera dans un temps que les news du site puis prendra plus tard (si j'ai le temps et le courage) les derniers sujets postés sur le forum. Dans l'espoir que certain(e)s d'entre vous me liront et que quelqu'un(e)s se sentiront suffisament concerné(e)s pour donner leurs avis. Votre webmestre dévoué qui se donne du mal malgré tout
  • Repris d'activité comme on peut...
    Juste une petite annonce en ce début d'année pour dire que je travaille toujours sur le site. A l'étude actuellement : Un flux RSS La mise en ligne des traductions existantes La redirection des pages "forums" vers leurs équivalents sur le site par un Htaccess (donc transparent pour tout le monde sauf moi ) Ajout d'un bouton "news" sur la page d'index du site afin de faciliter le listing de toutes les news Possibilité de camouflage partiel du texte pour les grandes traductions (sondage sur le forum) A plus long terme : sectionnage en page des news (5 nouvelles par pages) afin d'en faciliter la lecture et donc aussi de ne plus voir les anciennes sans le demander. Vous êtes libre de venir demander des nouveautés, des fonctionnalités ou tout ce qui vous passes par la tête sur le forum (actuellement dans la section suggestions et bugs)
  • Des nains et des hommes
    Ce texte déjà présent sur le site était tronqué de ces notes dans le texte (mais pas en fin de texte). Toujours est-il que les 78 notes sont désormais présentes au sein du texte. Puisses les fans me pardonner ma honteuse lenteur !
  • Du retard toujours du retard
    Comme vous pouvez le constater, le site n'évolue pas des masses ces temps-ci. Je suis navré, j'ai un emploi du temps extrêmement chargé en plus d'un déménagement de toutes mes affaires... Ceci ne me laisse guère de temps pour le reste, je le confesse à regret. Ainsi donc le site va reprendre son cours mais je ne peux rien promettre sur les dates de disponibilités de la version corrigé des Nains et des Hommesou de nouvelles pages traduites déjà disponibles sur le site. Il est à noter qu'il existe actuellement un "petit" souci : les traductions existantes sont à la fois sur le site et sur le forum. Dès que je le pourrais, et après concertation des auteurs, je ferai une redirection des pages du forum vers le site. Il en ira de même pour les liens d'Annuminas pointant tous joyeusement vers le forum. Si des psychopathes ont trop de temps, ils sont libres de me faire parvenir un email et tous les liens (post par post) de traductions en doublon. Il faut en effet : les liens du sujet, de chaque post et aussi des autres pages (notamment pour les traduction tenant sur plusieurs pages du forum...). Comme vous pouvez le voir, c'est long fastidieux et prise de temps :) Bonnes fêtes à vous tous et à vous toutes. Cordialement Curumo
  • Correction de deux liens brisés
    Suite à une constatation, il existait deux liens pointant vers des sujets de l'ancien forum. j'ai donc mis à jour les dits liens qui n'étaient pas redirigés (bizarrement). Ils pointent donc pour le moment vers la nouvelle adresse du forum mais deviendront, une fois les traductions mises en ligne sur le site, des liens vers les sujets sur le site et non plus le forum. J'espère trouver du temps prochainement pour corriger les notes de bas de pages de la traduction Des Nains et des Hommes traduit par Dior.
  • Correction de code pour les smileys
    Certains l'auront peut-être noté les smiley n'apparaissaient pas dans les annonces. Voilà qui est réparé !
  • Nouveau scénario
    Voici le scénario du 27 avril 2008 dans ADD qui suite à un oubli honteux de ma part avit échappé à sa mise en ligne. Voilà qui est reparé : je vous laisse le découvrir. Le scénario d'Irina Rosselin du 27 avril 2008
  • Ouverture complète
    Bienvenue dans la folie des Jeu De Rôle plus communément appelés JDR. Si vous ignorez tout des JDR et que vous vous êtes égarés par curiosité dans cette section, je vous invite à lire la page des notions de base d'un JDR. Pour le moment deux sections existent : ADDJRTMChaque section propose des historiques de personnages et des scénarii complet... enfin disons complet jusqu'au lieu où en sont nos malheureux personnages Je vous laisse lire tout cela et les mises à jour viendront au fur et à mesure des séances de JDR. Pour des propositions d'idées ou de nouveautés, les insultes ou les félicitations, n'hésitez pas à venir nous en faire part sur le forum.
  • Les traductions et les essais
    Bonjour à tous et bienvenue sur cette section dédiée à Tolkien. Comme vous pouvez le constater, les oeuvres de Tolkien et autour de son monde y sont résumées. Certaines personnes tatillonnes nous reprocherons le manque d'images et de certains résumés C'est un fait... mais cela viendra, ce n'est qu'une question de patience. De la même façon, toutes les traductions ne sont pas encore disponibles car cela représente du boulot de les mettre en page web tout comme pour les traduire Ainsi certains auteurs de synthèse n'apparaissent pas encore mais cela viendra. Vous pouvez néanmoins trouver leurs noms dans la page "équipe". Voilà je vous laisse découvrir tout cela et n'hésitez pas à nous faire part de vos remarques et suggestions sur le forum. Bien d'autres nouveautés verront le jour alors venez visiter régulièrement :)

Retrouvez le flux de syndication associé en cliquant sur cette icône : Flux de syndication du site Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate

Catégorie : le site www.aratars.org/index.php est classé dans Le Seigneur des Anneaux

Annonces Le Seigneur des Anneaux : déposez votre petite annonce gratuitement !

Boostez votre netlinking !

Les rubriques ci-dessous ont pour objectif de vous aider à améliorer votre netlinking et donc votre référencement. Voyez comment établir un partenariat avec le site Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate ou avec d'autres sites de la même thématique (Le Seigneur des Anneaux).

Echanges de liens

curumo est ouvert aux échanges de liens sur son site Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate.

  • curumo souhaite faire des échanges de type 1 lien contre 1 lien
  • curumo souhaite uniquement des liens au format texte
  • curumo refuse les échanges où la page qui fait le lien possède plus de 1 liens

Annuaire ?

Le site Site dédié à l'univers de Tolkien, des jeux de rôles et de la saga Baldur's Gate ne contient pas d'annuaire.

Autres sites pour partenariats

Si vous souhaitez établir des partenariats dans la thématique Le Seigneur des Anneaux, consultez également ces sites :

  • baldur gates PALADIN,Jeu de Rôle,DD3,Warhammer,NWN,Diablo 2,Baldur Gates
    Site dédié aux Jeux de Roles et plus particulièrement DD3 et Warhammer 2. Au programme : news, gamme de produits, scenarii, aides de jeux...). De plus une partie est reservée aux jeux sur ordinateurs.
    Jeux de rôle : Jeux RPG
    fabdan14.free.fr
  • contes et legendes inachevées Oeuvres de Tolkien et bfme
    Forum sur Tolkien et sur ses oeuvres en général (le seigneur des anneaux, le silmarillion,etc.) et sur les jeux bataille pour la terre du milieu(bataille pour la terre du milieu, bataille pour la terre du milieu 2, bataille pour la terre du milieu 2, l'avènement du roi sorcier. Le forum est francophone mais les membres peuvent parler allemand et anglais.
    SF et fantastique : Le Seigneur des Anneaux
    tolkien-bfme.vraiforum.com
  • Critique de Elvenmusic de Caprice Les archives de Gondor, étude de l'oeuvre de Tolkien
    Bienvenue sur les archives de Gondor, portail consacré à J.R.R.Tolkien et plus spécifiquement au Cycle de l'Anneau. Vous y découvrirez une présentation du Seigneur des Anneaux et de son prologue Bilbo le Hobbit, une biographie de Tolkien et une bibliographie de ses oeuvres, des essais et analyses. L'un des fleurons de cette section est la lecture commentée de Bilbo Le Hobbit. Nous vous proposons également un guide de la Terre du Milieu, où vous pourrez consulter des fiches sur les lieux, les peuples, les personnages, les langues et les artefacts. Certaines fiches sont illustrées par des citations ou des schémas, ou complétées par des annotations, dont des notes se référant au Guide to the Names. Quelques pages sont également consacrées aux adaptations musicales ou cinématographiques : les films de Peter Jackson, la trilogie musiciale du groupe Caprice. Enfin, nous vous proposons l'actualité en rapport avec Tolkien et la fantasy et des forums de discussion.
    Littérature : SF et fantastique
    www.archivesdegondor.net
  • Minas Tirith contre Nazgul au Troisième Âge L'île du savoir sur la Terre du Milieu: Tolkien comme vous ne l'avez jamais vu
    Tol Eressea est un site 100% Tolkien, dont les informations sont vérifiées et strictement en rapport avec Arda, le monde de Tolkien. Les articles proposés touchent à tous les sujets de l'univers de la Terre du Milieu: la théologie (Eru Iluvatar, les Ainur, les Valar..), l'histoire (les grandes batailles du Beleriand..), les langues (éléments de Sindarin et de Quenya pour débutants, et présentation des alphabets), la géographie (Gondolin, Minas Tirith, le Rohan..). Tol Eressea a vu le jour en 2005 et son objectif a toujours été depuis de présenter des contenus de qualité, le tout agrémenté par la large culture pictographique tolkienienne (Alan Lee, Ted Nasmith, John Howe). Bonne visite :)
    SF et fantastique : Le Seigneur des Anneaux
    tol-eressea.over-blog.com
  • Tout sur les créatures fantastiques La Forêt Elfique d'Amras Anárion, Tolkiendil et Prophète d'Angélis
    Mára Omentië et bienvenue dans la Forêt Elfique nobles visiteurs. En ce jour, l'ancien blog ***La Forêt Elfique*** revit de ses cendres par la Volonté des Valar et d'Eru Ilúvatar pour renaître plus beau que jamais, tel le Phénix... Ainsi, vous pourrez contempler à nouveau ce monde magique, fantastique et féerique. En sillonnant ces sentiers, la forêt elfique vous offrira son Savoir et sa Sagesse sur les êtres mythiques que sont les Elfes, les démons, les Anges, les esprits, les Valar, les Ainur, les créatures de J.R.R.Tolkien etc... Sans oublier la Vraie Magie Elfique et l'Ésotérisme des Quatre Éléments dans ce havre de paix de fleurs et de poésie. En plus de me consacrer aux Elfes, ce blog est autant dédié au Seigneur des Anneaux et au livre fantastique que j'écris : Le Prophète d'Angélis. Car l'oeuvre de Tolkien n'en demeure pas moins la source de mon inspiration de Tolkiendil. Puisse les Valar vous faire rêver dans ce monde de beautés elfiques qui s'offre devant vous.
    Littérature : SF et fantastique
    amrasanarion.bloxode.com
  • univers persistant sur forum Jeu de rôle Firrriöne ou La Terre de Tolkien
    Oyez, oyez. Si vous avez de l'humour, aimez les romans interactifs, univers empreints de magie, avez envie d'inventer et d'incarner un personnage qui vivra des aventures rocambolesques... bienvenue à Firrriöne. Contexte : L'aventure se déroule sur une planète où la magie est le lot quotidien de ses habitants et où les humains se sont aussi découverts des pouvoirs. D'ailleurs, il n'y a que les être humains venus de la terra prima qui utilisent ce terme. Les autochtones, les natifs de Firrriöne appellent leur pouvoir comme le coeurie, traduit par les humains comme le coeur de la vie..
    Jeu : Jeux de rôle
    leplumorum.free.fr
  • hellay Campagnes de Jeux de Rôles
    Site parlant principalement de Jeux de Roles, à travers des campagnes décrites qui sont le fruit de tout utilisateur désirant participer et donner de son temps et de son talent pour conter une histoire, des informations sur les univers de jeux de rôles correspondants. Réalisé par Hellay.
    Jeu : Jeux de rôle
    www.hellaynnea.com
  • Site : Golden Gate Café, Rochefort (17) Golden Gate Café, Rochefort (17)
    Golden Gate Café, Rochefort (Charentes Maritimes). Bar, bar de nuit, animations. Soirées à thèmes. Caveau pour soirées privées.
    Sorties : Bars cafés
    golden.gate.cafe.free.fr
  • Site : Laboratoire de prothèse dentaire Golden-gate-system Laboratoire de prothèse dentaire Golden-gate-system
    Laboratoire dentaire fabriquant des prothèses sur base en or minimisant les risques d'allergie, selon le GOLDEN GATE SYSTEM : santé, bio compatibilité, esthétique, sécurité.
    Dentiste : Prothèse dentaire
    www.ferylabor.be
  • captures d'écran Blog consacré au Seigneur des Anneaux Online
    Blog consacré au Seigneur des Anneaux les ombres d'Angmar. Découvrez les Elfs, les Nains, les Hobbits et les humains. Test, astuces, races, classes musiques, captures d'écran, vidéos, les news en provenance de LOTRO, constituent une bonne base de connaissance pour vivre pleinement le jeu en réseau. Venez visiter les terres du milieu. Vos commentaires seront les bienvenus.
    Jeu : Jeux de rôle
    www.lotroblog.fr
  • le forum Jeux de rôle dans Les royaumes oubliés
    Bienvenue dans le monde des Royaumes Oubliés. Les Royaumes oubliés sont situés sur la planète Abeir-Toril. Elle est constituée des continents de Féérune, Kara-Tur, Zakhara et Maztica, ainsi que d'autres continents plus petits encore non-explorés. venez vite vous inscrire. pour découvrir ce monde fabuleux qu'est le monde des royaumes oubliés dans le monde de Toril
    Jeu : Jeux de rôle
    addro.xooit.fr
  • rencontres langues Echange linguistique et rencontre de correspondants
    Penpal-Gate est un site d'échange linguistique créé dans le but de rencontrer des correspondants du monde entier. Vous pouvez apprendre une langue étrangère grâce à un correspondant étant locuteur natif, utiliser notre outil de traduction, chatter dans nos forums en anglais, français, espagnol, chinois, japonais, et bien d'autres langues encore.
    Enseignement et formation : Apprendre les langues
    fr.penpal-gate.net
  • Tolkien Le Forum de Saroumane
    Présentation et critique de romans de Fantasy. Forum de discussion sur les romans et films du genre. Galerie d'images.
    Littérature : SF et fantastique
    saroumane.site.voila.fr
  • Site : Magdales V46: Jeu gratuit multijoueur traitant de politique Magdales V46: Jeu gratuit multijoueur traitant de politique
    Jeu vidéo : Dans un univers médiéval fantastique, 6 nations s'affrontent pour défendre leurs idéaux. Jeu multijoueur adapté aux non voyants Magdales s'inspire de l'univers de Tolkien (elfe, orc, etc) et s'appuie sur la politique, l'économie et la religion
    Jeu : Jeux sur Internet
    magdales.free.fr
  • Magic Keljeu.com
    Site de vente en ligne spécialisé dans les jeux : jeux vidéo, jeux de rôles, jeux de cartes, jeux de bois, jeux d'éveil, jeux de société, jeux de figurines. Tous les jeux à la portée d'un clic !
    Jeu : Jeux de rôle
    www.keljeu.com
  • Déscription des classes et races Lotro Blog Le Seigneur des Anneaux Online
    Blog consacré au Seigneur des Anneaux Online les ombres d'Angmar. Découvrez Elfes, Nains, Hobbits et humains issus de la trilogie de Tolkien. Test, astuces, races, classes, musiques, captures d'écran, vidéos. Découvrez le MMO classé 1er Jeu réseau 2007. Bientôt les Mines de la MORIA.
    Jeux vidéo : Jeux vidéo de rôle
    www.lotroblog.eu
  • jeux de rôles Vente, animation, édition de jeux de sociétés, rôles, cartes et wargames
    La Caverne des Coliyans est un site dédié au jeu en général comprenant une boutique de vente de jeu de société, de rôle, de carte et figurines à collectionner. Mais c'est aussi un groupe qui vous propose des animations privés ou publique autour du jeu en général ainsi que moult aide et critique. Mais la caverne des Coliyans est ausi une nouvelle maison d'édition de jeu de société, avis aux créateurs en herbes et confirmés.
    Jeu : Jeux de société
    www.coliyans.fr
  • Sagafr jeux de strategie online multijoueur Saga France Fansite Fr du jeux Saga
    Retrouvez toutes les infos, news et astuces du mmorts SAGA sur le site Saga-France. La liste complète des unités entièrement traduite en français, tous les pouvoirs magiques, la descritptions des bâtiments. Participez aux concours Saga france et gagnez des packs booster ou des clefs. Devenez prioritaires sur la Beta et goutez au plaisir du jeux de stratégies en ligne. SAGA est le jeux de stratégie online.
    Jeux vidéo : Jeux vidéo de stratégie
    www.sagafrance.hbg.fr
  • ashman aisha Gunnm et son univers dans Ultima Zalem
    Gunnm son univers et les autres oeuvres de Yukito Kishiro seront présentées sur ce site, ainsi qu'un partie rpg construite depuis 4 ans par nos membres et ce jouant toujours actuellement sur le forum de la communauté. Ici nous parlons de notre passion, les oeuvres de Yukito Kishiro et le Jeux de rôle.
    Jeu : Jeux de rôle
    zalemrpg.free.fr
  • partage de jaquettes Games'covers forum de jaquettes jeux vidéos
    Forum de jeux vidéos avec partage de covers et stickers haute qualité, section graphique, section critiques et tests jeux vidéos, humour, blagues, le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Commandes de packs graphique avatars et signatures. Discussions sur les jeux vidéos.
    Jeux vidéo : Forum Jeux Vidéo
    gamescovers.bbactif.com

Crédits vignette : Robothumb

Hébergement web

Sivit

Pour un bon référencement, il faut un bon hébergeur. Testez Sivit, l'hébergeur choisi par Olivier Duffez pour son site WebRankInfo (+ de 3 millions de visites/mois). Vous bénéficiez d'une garantie 30 jours satisfait ou remboursé.

A partir de 1,90 EUR HT/mois.

Informations

Environ 200 catégories dans cet annuaire sont issues de DMOZ. Vous aussi vous pouvez apporter votre contribution au répertoire le plus complet du web, maintenu par des humains : n'hésitez pas à inscrire votre site dans DMOZ en plus de l'annuaire WebRankInfo.