Hreflang transmet-il la pénalité manuelle d'un site ?

Discussion dans 'Référencement international (langues, pays)' créé par Blohbloh, 20 Octobre 2015.

  1. Blohbloh

    Blohbloh Nouveau WRInaute

    Inscrit:
    15 Novembre 2012
    Messages:
    3
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour :)

    Je travaille sur un site en .com (en français et néerlandais) qui a été pénalisé manuellement à cause de liens factices.
    Depuis lors, les gestionnaires l'ont lancé sur un .be et un .nl. Cela pose évidemment des problèmes de contenu dupliqué. Le néerlandais est par exemple présent sur les 3 versions.

    A terme, et après nettoyage des liens, la volonté des gestionnaires est d'avoir un site par pays (.com pour la France, .be pour la Belgique, .nl pour les Pays-Bas).

    Je voudrais implémenter la balise hreflang mais cela pourrait-il transmettre la pénalité ?
    J'ai lu que les 301 et les canonical étaient à éviter.
    Avez-vous des retours d'expérience ou des sources à partager ?

    Merci d'avance !
    B-
     
  2. UsagiYojimbo

    UsagiYojimbo WRInaute accro

    Inscrit:
    23 Novembre 2005
    Messages:
    12 380
    J'aime reçus:
    0
    Il s'agit de domaines différents, je dirais donc que non.
     
  3. WebRankInfo

    WebRankInfo Admin
    Membre du personnel

    Inscrit:
    19 Avril 2002
    Messages:
    22 825
    J'aime reçus:
    7
    je suppose que tu parles de liens entrants ?
     
  4. Blohbloh

    Blohbloh Nouveau WRInaute

    Inscrit:
    15 Novembre 2012
    Messages:
    3
    J'aime reçus:
    0
    Hello,

    Merci pour vos réponses.

    Pour la pénalité, oui c'est cela.

    B-
     
  5. WebRankInfo

    WebRankInfo Admin
    Membre du personnel

    Inscrit:
    19 Avril 2002
    Messages:
    22 825
    J'aime reçus:
    7
    pas avec les annotations de langues
     
  6. Blohbloh

    Blohbloh Nouveau WRInaute

    Inscrit:
    15 Novembre 2012
    Messages:
    3
    J'aime reçus:
    0
    Oui, je sais :wink: mais je cherche justement à savoir si la mise en place de la balise hreflang entre un site pénalisé et d'autres domaines pouvait transmettre la pénalité.

    Ex.
    exemple.com/fr/page1.html (site pénalisé, cible : France)
    exemple.be/fr/page1.html (autre domaine plus récent, cible : Belgique)
    exemple.be/nl/page1.html (idem)

    J'ai lu que les 301 et les canonical sont à proscrire. Qu'en est-il des hreflang ?

    Merci d'avance :)