Formation par Olivier Duffez

Formation au référencement par Olivier Duffez, créateur de WebRankInfo !
Une formule efficace alliant théorie et pratique, avec une haute disponibilité des intervenants
Cette formule a déjà convaincu plusieurs centaines d'entreprises, pourquoi pas vous ?
Réservez vite votre place en ligne (convention possible pour imputer sur le budget formation)

Formation référencement Marseille

Site en russe et en chinois

Poster un nouveau sujet Imprimer cette discussion    Forum -> Référencement de sites multilingues   Les dernières discussions de ce forum sont disponibles au format RSS
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
 
gilreali
Nouveau WRInaute

Inscrit le: 18 Aoû 2004
Messages: 2

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Aoû 18, 2004 13:49    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Bonjour à tous,

Nous allons pour la première fois tenter de faire réferencer un site en chinois et en russe ( vaste programme...). Il s'agit d'un site non dynamique en html pur hébergé sur un serveur Apache Linux.

Compte tenu des conseils glanés ça et là nous avons nommé les pages chinois en chinois et les pages russes en russe avec encodage en UTF 8.

Les liens fonctionnenet parfaitement en local, par contre ils ne fonctionnent pas sur le serveur. Il semble qu'il y ait un problème pour interpréter l'UTF 8.

Quelqu'un a t il résolu ce problème ?

Amicalement

Merci d'avance
 
gilreali
webrankinfo
Invité




URL permanente de ce messagePosté le : Mer Aoû 18, 2004 17:35    Sujet du message: Site en russe et en chinois

salut,
tu devrais te rapprocher de ton hébergeur, je pense... sinon
http://www.w3.org/International/questions/qa-htaccess-charset
et surtout ce lien
http://www.mandrakeclub.com/article.php?sid=714&mode=
 
gilreali
Nouveau WRInaute

Inscrit le: 18 Aoû 2004
Messages: 2

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Aoû 18, 2004 22:58    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Merci beaucoup pour cette réponse rapide. Les liens sont super intéressants, on teste et on vous tient au courant
 
gilreali
philippe2004
Nouveau WRInaute

Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 1

URL permanente de ce messagePosté le : Jeu Aoû 19, 2004 21:26    Sujet du message: Site en russe et en chinois

1) Vérifier que le serveur supporte bien UTF-8
2) Pour ne pas s'emmeler les liens, écrire la totalité du site en utf-8
3) Lenom des fichier doit être au format utf-8, (Pour celà ecrire le nom du fichier monfichier.htm dans un fichier txt, spécifier utf-8 comme encodage, enregistrer puis copier et coller le nom du fichier)
4) Ensuite transferer les fichiers sur le serveur, c'est la que les problèmes commencent, le client ftp en général refuse de transferer des fichier dont le nom est encoder au format utf-8, il faut donc aller renommer un à un les fichier sur le serveur


5) Smart ftp semble apporter un début de solution, mais il reste des problèmes

Si quelqu'un a une solution plus simple pour transférer les fichiers dont l'encodagedu nom est utf-8, je suis preneur.
 
philippe2004
papayou
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué

Inscrit le: 21 Avr 2004
Messages: 341
Localisation: Odimat France

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Mai 19, 2006 9:04    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Bonjour,

Depuis ce temps, avez-vous réussi à référencer votre site web en russe ?

A bientôt.
 
papayou Visiter le site web du posteur
Joe0013
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 169

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Mai 19, 2006 11:03    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Je ne pense pas qu'ils viendront te répondre ici...
 
Joe0013 Visiter le site web du posteur
papayou
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué

Inscrit le: 21 Avr 2004
Messages: 341
Localisation: Odimat France

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Mai 19, 2006 15:18    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Joe0013 a écrit:
Je ne pense pas qu'ils viendront te répondre ici...


Pourquoi on est pas sur un forum de référencement ?
 
papayou Visiter le site web du posteur
Joe0013
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 169

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Mai 19, 2006 18:59    Sujet du message: Site en russe et en chinois

Non mais la personne a posté 2 messages dans sa vie de WRInaute et le post date de 2004 donc... Wink
 
Joe0013 Visiter le site web du posteur
 
Montrer les messages depuis:   
Revenir en haut    Forum -> Référencement de sites multilingues Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1 - 
Connexion
Nom d'utilisateur:    Mot de passe:      Se connecter automatiquement à chaque visite    

CLIQUEZ ICI pour vous inscrire à WebRankInfo (forum, annuaire, outils...)

Connexion

© 2001-2005 phpBB Group, support français
Personnalisation : WebRankInfo ™


 ODP  Firefox  Alsacreations  annuaire webmaster Yagoort