|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
|
| Auteur |
Message |
| |
|
benjiiim
WRInaute discret
Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 66
Localisation: Ile de France
|
 Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 11:06 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Bonjour,
MOn post ne concerne pas vraiment le référencement mais plutot la traduction, j'aurais aimé avoir des adresses d'agences de traduction professionnelles efficace et pourquoi pas peu chère !
Merci de votre aide |
|
| |
|
 |
Bool
WRInaute accro
Inscrit le: 26 Fév 2004
Messages: 1139
Localisation: Lyon
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 12:32 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Hello,
pour quelles langues ? |
|
| |
|
|
benjiiim
WRInaute discret
Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 66
Localisation: Ile de France
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 14:14 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
En fait, une agence qui me propose pas mal de langue ca serait bien.
Dans un premier temps, je compte faire traduire en anglais et en allemand. Puis en Italien/Espagnol et peut être après dans des langues moins courantes (chinois, japonais, russe...) |
|
| |
|
|
Bool
WRInaute accro
Inscrit le: 26 Fév 2004
Messages: 1139
Localisation: Lyon
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 14:22 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Disons que j'ai une amie faisant des traductions Anglais / Espagnol / Italien... pour l'Allemand je n'en suis pas sûr  |
|
| |
|
|
benjiiim
WRInaute discret
Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 66
Localisation: Ile de France
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 14:29 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Elle a l'air vachement compétente mais j'aurais préféré qu'elle soit spécialisé dans une seule langue ca m'aurait inspiré plus confiance !  |
|
| |
|
|
Bool
WRInaute accro
Inscrit le: 26 Fév 2004
Messages: 1139
Localisation: Lyon
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 14:34 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
| mmm ouep, c'est ton choix |
|
| |
|
|
herveG
Modérateur
Inscrit le: 05 Mar 2003
Messages: 8239
Localisation: Allemagne
|
| Posté le : Jeu Aoû 19, 2004 14:52 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
| pour l´allemand, tu veux m´envoyer ton fichier pour que je vois la quantité de travail ? a+ Hervé (suite en mp) |
|
| |
|
|
omcoree
Nouveau WRInaute
Inscrit le: 19 Mar 2005
Messages: 5
|
| Posté le : Sam Mar 19, 2005 11:04 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Bonjour,
Pour le japonais, le chinois et le coréen, je te conseil une très bonne agence de traduction spécialisé dans le référecement de site Internet au Japon, Chine et Corée : www.asiance.com
C'est vrai que ces langues sont de plus en plus importantes sur le web aujourd'hui.
@+ |
|
| |
|
|
Vincent_prague
WRInaute impliqué
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 267
Localisation: Prague
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 17:30 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Bonjour,
Tu connais des annuaires coréens, gratuits de préférence?
Ca m'intéresse bigrement.
Existe-t'il l'équivalent de webrankinfo en Corée?
Merci, |
|
| |
|
|
Madrileño
Madrileño
Inscrit le: 07 Juil 2004
Messages: 14591
Localisation: -------------- -- España Mi Amor ! -- -------------------------- :)
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 17:35 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Une petite recherche sur :
http://www.google.co.kr/ peut être ? |
|
| |
|
|
Vincent_prague
WRInaute impliqué
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 267
Localisation: Prague
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 17:40 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Et tu tapes quoi comme mots clefs en coréen pour trouver des annuaires?  |
|
| |
|
|
Madrileño
Madrileño
Inscrit le: 07 Juil 2004
Messages: 14591
Localisation: -------------- -- España Mi Amor ! -- -------------------------- :)
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 17:55 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
 => Recherche  Annuaire en Coréen 전화번호부 je suis gentil (mais bon cela sera illisible pour beaucoup  )
Dans la recherche que j'ai faite ils font des séminaires là bas |
|
| |
|
|
Vincent_prague
WRInaute impliqué
Inscrit le: 12 Mar 2005
Messages: 267
Localisation: Prague
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 19:15 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Merci de ton aide mais tu m'as envoyé un lien vers l'annuaire téléphonique (les pages blanches). 
Je cherche plutôt un lien vers un annuaire de sites, c'est plus utile pour le référencement!! |
|
| |
|
|
Madrileño
Madrileño
Inscrit le: 07 Juil 2004
Messages: 14591
Localisation: -------------- -- España Mi Amor ! -- -------------------------- :)
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 19:21 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
| Vincent_prague a écrit: |
Merci de ton aide mais tu m'as envoyé un lien vers l'annuaire téléphonique (les pages blanches).
Je cherche plutôt un lien vers un annuaire de sites, c'est plus utile pour le référencement!! |
전화번호부 veut dire Annuaire en Coréen
J'ai pas dit que j'avais fait des combos et j'ai pas mis de Url annuaire de base sauf Google
(J'ai déjà trouver le terme et pris 30 minutes pour installer la langue et tout ) |
|
| |
|
|
fredwat
WRInaute accro
Inscrit le: 11 Fév 2004
Messages: 3155
Localisation: Géostationnaire
|
| Posté le : Lun Mar 21, 2005 19:29 Sujet du message: Agence de traduction ? |
|
|
Tape "annuaire de sites corée" sur GG
tu verras il y a qq trucs interressants en haut et bas de page
reste à vérifier que les liens sont en dur et qu'il n'y a pas de mauvaise redirection ou autre cochonnerie dans le même style 
Fred
Ps: tu les as peut être déjà tous faits   |
|
| |
|
|
| |
|
|
