|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
|
| Auteur |
Message |
| |
|
jeromeLDM
Nouveau WRInaute
Inscrit le: 03 Juin 2003
Messages: 6
|
 Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 11:01 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
Peux on référencer un site sur un moteur de recherche étranger s´il n´est pas traduit dans la langue correspondante ?
Est il utile de soumettre par exemple un site francais sur un moteur de recherche anglais ou néerlandais ? |
|
| |
|
 |
Zeraf
WRInaute occasionnel
Inscrit le: 24 Mar 2003
Messages: 238
Localisation: Paris
|
| Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 11:24 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
Salut,
Tout dépend de la cible que tu cherches à toucher...
Ceci dit, si ton site n'est pas référencé dans la langue du moteur, il est peu probable que les requètes tapées par les internautes soient faites en français. Ton site aura donc peu de chance de ressortir. |
|
| |
|
|
jeromeLDM
Nouveau WRInaute
Inscrit le: 03 Juin 2003
Messages: 6
|
| Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 15:18 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
en fait je pense acheter des mots clefs "AdWord" en langue anglaise, néerlandaise et esapagnol.
Est ce que google traduit les mots clefs ?
Comment ca se passe ? |
|
| |
|
|
Zeraf
WRInaute occasionnel
Inscrit le: 24 Mar 2003
Messages: 238
Localisation: Paris
|
| Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 15:29 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
| Non, à mon avis ils ne s'amusent pas à traduire les mots clefs... C'est à toi de faire la démarche. |
|
| |
|
|
berberber
WRInaute passionné
Inscrit le: 26 Mai 2003
Messages: 641
Localisation: Warszawa (Pologne)
|
| Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 15:49 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
por traduire les mots-clés
http://www.google.com/language_tools?hl=en
mea culpa, encore un backlink our Google. |
|
| |
|
|
JPC
WRInaute passionné
Inscrit le: 02 Juin 2003
Messages: 564
|
| Posté le : Jeu Aoû 28, 2003 16:06 Sujet du message: Référencement site frcs sur un moteur de recherche étranger |
|
|
Mais si ton site est seulement en français, tu crois que ça vaut le coup d'acheter des mots clefs en anglais 
si en tapant des mots français tu arrivais sur une page néérlandaise ou espagnole, tu ne ferais pas page précédente pour regarder un autre site ? |
|
| |
|
|
| |
|
|
