Formation par Olivier Duffez

Formation au référencement par Olivier Duffez, créateur de WebRankInfo !
Une formule efficace alliant théorie et pratique, avec une haute disponibilité des intervenants
Cette formule a déjà convaincu plusieurs centaines d'entreprises, pourquoi pas vous ?
Réservez vite votre place en ligne (convention possible pour imputer sur le budget formation)

Formation référencement Marseille

Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Poster un nouveau sujet Imprimer cette discussion    Forum -> Problèmes de référencement spécifiques à vos sites   Les dernières discussions de ce forum sont disponibles au format RSS
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
 
Mac Fruitos
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 28 Juin 2003
Messages: 172

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Juil 05, 2006 10:52    Sujet du message: Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Pour le lancement de mon site en version anglaise (dont j'ai déjà pas mal parlé ici) j'ai acheté un nouveau nom de domaine. Je compte faire un lien vers la partie française sur toutes les pages du site Anglais et vice-versa.

Cela me permettra bien sûr de profiter de la notoriété de mon site actuel.
Est ce qu'un lancement brutal avec directement autant de BLs qu'il y a de pages sur mon site FR ne risque pas de créer un effet Sandbox ?

Les sites seront identiques (même interface et même arborescence et mêmes sous-domaines) à la traduction prête (textes différents du coup, noms de fichier traduits, liens traduits).

Comment Google va réagir en voyant les deux sites ? Risque t-il d'y voir du Duplicate Content ? Ou ne va t-il faire aucun rapprochement particulier et nuisible au référencement ?


Merci !
 
Mac Fruitos Visiter le site web du posteur
mr_go
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 21 Sep 2005
Messages: 1944
Localisation: Sous le soleil

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Juil 05, 2006 10:56    Sujet du message: Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Bonjour

si le contenu est différent, il n'y a aucun souci à avoir non ?
 
mr_go Visiter le site web du posteur
Mac Fruitos
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 28 Juin 2003
Messages: 172

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Juil 05, 2006 11:05    Sujet du message: Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Il faudrait des pages strictement égales pour avoir un problème ?
Ou juste partiellement égale au niveau du code source ?
 
Mac Fruitos Visiter le site web du posteur
mr_go
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 21 Sep 2005
Messages: 1944
Localisation: Sous le soleil

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Juil 05, 2006 11:08    Sujet du message: Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Non au niveau du contenu uniquement =)

On dit généralement qu'il faut que 70% du contenu diverge.
 
mr_go Visiter le site web du posteur
Borower
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 18 Avr 2005
Messages: 2130
Localisation: Lyon

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Juil 05, 2006 12:32    Sujet du message: Site en 2 versions et 2 DNS : FR et EN, comment GG réagira ?

Il a été dit que google ne prennait pas en compte le code source mais simplement le contenu.
Je ne peut pas affirmé ce que je dis Rolling Eyes
 
Borower Visiter le site web du posteur
 
Montrer les messages depuis:   
Revenir en haut    Forum -> Problèmes de référencement spécifiques à vos sites Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1 - 
Connexion
Nom d'utilisateur:    Mot de passe:      Se connecter automatiquement à chaque visite    

CLIQUEZ ICI pour vous inscrire à WebRankInfo (forum, annuaire, outils...)

Connexion

© 2001-2005 phpBB Group, support français
Personnalisation : WebRankInfo ™


 ODP  Firefox  Alsacreations  annuaire webmaster Yagoort