Formation par Olivier Duffez

Formation au référencement par Olivier Duffez, créateur de WebRankInfo !
Une formule efficace alliant théorie et pratique, avec une haute disponibilité des intervenants
Cette formule a déjà convaincu plusieurs centaines d'entreprises, pourquoi pas vous ?
Réservez vite votre place en ligne (convention possible pour imputer sur le budget formation)

Formation référencement Marseille

Meta name "content-language" content="fr"

Poster un nouveau sujet Imprimer cette discussion    Forum -> Référencement Google   Les dernières discussions de ce forum sont disponibles au format RSS
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
 
GoldFinger
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 22 Juin 2006
Messages: 101

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 10:08    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Bonjour à tous,

J'aimerai savoir si la balise suivante :

<meta http-equiv="Content-Language" content="fr">

est indispensable ou a son importance pour ne pas avoir de résultats yoyo quand on recherche sur gg avec des requêtes en "web" ou en "pages france".

Merci d'avance pour vos retours concernant cette balise.
 
GoldFinger
HawkEye
Modérateur
Modérateur

Inscrit le: 23 Fév 2004
Messages: 13228
Localisation: Bah: First! C'te question...!?

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 10:20    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Non.

L'apparition dans les recherches filtrées "Pages : France" est subordonnée à au moins une des conditions suivantes:

- Serveur géolocalisé en France ("IP française")
- Extension de nom de domaine en .fr

@++
 
HawkEye Visiter le site web du posteur
yep
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué

Inscrit le: 03 Avr 2004
Messages: 285

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 10:29    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

je te dirais que la langue d'un document est renseignée par l'attribut lang placé sur la balise html :
Code:
<html lang="fr">

et que son implémentation est plus qu'une bonne pratique, c'est un standard !
 
yep Visiter le site web du posteur
GoldFinger
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 22 Juin 2006
Messages: 101

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 10:58    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

<html lang="fr"> est-ce que cette balise est indispensable, je ne l'ai jamais vu en général sur des sites.

Les moteurs sont capables de détecter la langue non ?

Qu'est-ce qui peut expliquer que sur certaines requêtes un site peut ressortir bien sur "recherche web" par exemple et pas du tout ou avec une autre page du site en recherche "france" ou inversement ? (je parle d'un site qui serait hébergé en france)
Est-ce que même si on spécifie FR pour la langue, le site ressortira sur des requetes en "web" sur GG par exemple ?

Merci pour vos lumières
 
GoldFinger
jeanluc
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 03 Mai 2004
Messages: 2372
Localisation: Bruxelles

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 11:30    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Bonjour,

Comme l'a indiqué HawkEye, ces balises ne sont pas prises en compte par Google. Google ne s'intéresse pas à ce que tu spécifies comme langue. Il lit les pages, les analyse et reconnaît - généralement très bien - la langue utilisée dans la page.

L''emploi de ces balises peut se justifier, mais pas pour le référencement.

Jean-Luc
 
jeanluc Visiter le site web du posteur
Audiofeeline
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 20 Oct 2005
Messages: 4538
Localisation: Buzz Inside

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 17:00    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

HawkEye a écrit:
- Serveur géolocalisé en France ("IP française")

Faux.
jeanluc a écrit:
ces balises ne sont pas prises en compte par Google.

Qui a dit ça?
 
Audiofeeline Visiter le site web du posteur
jeanluc
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 03 Mai 2004
Messages: 2372
Localisation: Bruxelles

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 17:18    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Il y a environ un an, j'ai fait pas mal de tests à ce sujet.

Si tu as des infos plus récentes, je suis intéressé.

Jean-Luc
 
jeanluc Visiter le site web du posteur
euwe
WRInaute discret
WRInaute discret

Inscrit le: 30 Nov 2005
Messages: 67

URL permanente de ce messagePosté le : Ven Nov 24, 2006 21:56    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Je confirme GG interprète les pages et elles sont rangées dans la bonne langue.

Confirmation suite à différents tests aussi.
Assez facile à faire en demandant les résultats uniquement en langue "x"
 
euwe
ybet
WRInaute accro
WRInaute accro

Inscrit le: 22 Nov 2003
Messages: 5550
Localisation: un .be à Chiny (Belgique) perdu sur Google.fr ...

URL permanente de ce messagePosté le : Lun Nov 27, 2006 12:55    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Audiofeeline a écrit:
HawkEye a écrit:
- Serveur géolocalisé en France ("IP française")

Faux.


vrai! pour les .com, .net, .org, .biz .eu. , ... toute les extensions génériques.
 
ybet Visiter le site web du posteur
HawkEye
Modérateur
Modérateur

Inscrit le: 23 Fév 2004
Messages: 13228
Localisation: Bah: First! C'te question...!?

URL permanente de ce messagePosté le : Lun Nov 27, 2006 14:13    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

Audiofeeline a écrit:
HawkEye a écrit:
- Serveur géolocalisé en France ("IP française")

Faux.


J'ai dit "au moins une des conditions suivantes":

- IP France
- tld en .fr

Tu peux avoir un .fr hébergé en Australie qui s'affiche dans "Pages : France"
Tu peux avoir un .com hébergé en France qui s'affiche dans "Pages : France"

Tu ne peux pas avoir un .com hébergé en Australie dans "Pages : France"

NB1: Quand je dis "hébergé en", celà signifie "avec une adresse IP localisée dans ce pays". La plupart des hébergeurs dignes de ce nom proposent de l'IP géolocalisée (genre "serveur belge avec IP espagnole").

NB2: "Pages : France" n'est pas "google.fr" !

Donc, "Vrai" Wink
 
HawkEye Visiter le site web du posteur
e-kiwi
Modérateur
Modérateur

Inscrit le: 23 Déc 2003
Messages: 12629
Localisation: Toulouse

URL permanente de ce messagePosté le : Lun Nov 27, 2006 14:17    Sujet du message: Meta name "content-language" content="fr"

VRAI Smile
 
e-kiwi Visiter le site web du posteur
bg62
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel

Inscrit le: 25 Mai 2006
Messages: 197
Localisation: FRANCE

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Nov 29, 2006 16:35    Sujet du message: google ne s'occupe de rien ?

Cool et si c'était vrai qu'il ne tient compte d'acune balse ... pouquoi fournit-il une balise spécifique "google" ???
Question y-a-problème là , non ?
@mitiés
b g
 
bg62 Visiter le site web du posteur
HawkEye
Modérateur
Modérateur

Inscrit le: 23 Fév 2004
Messages: 13228
Localisation: Bah: First! C'te question...!?

URL permanente de ce messagePosté le : Mer Nov 29, 2006 16:46    Sujet du message: Re: google ne s'occupe de rien ?

bg62 a écrit:
Cool et si c'était vrai qu'il ne tient compte d'acune balse ... pouquoi fournit-il une balise spécifique "google" ???
Question y-a-problème là , non ?
@mitiés
b g


A quelle balise songes-tu? Rolling Eyes
 
HawkEye Visiter le site web du posteur
 
Montrer les messages depuis:   
Revenir en haut    Forum -> Référencement Google Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1 - 
Connexion
Nom d'utilisateur:    Mot de passe:      Se connecter automatiquement à chaque visite    

CLIQUEZ ICI pour vous inscrire à WebRankInfo (forum, annuaire, outils...)

Connexion

© 2001-2005 phpBB Group, support français
Personnalisation : WebRankInfo ™


 ODP  Firefox  Alsacreations  annuaire webmaster Yagoort