Contenu plagié mais traduit

Discussion dans 'Droit du web (juridique, fiscalité...)' créé par Vak Gen, 11 Septembre 2019.

  1. Vak Gen
    Vak Gen Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Septembre 2019
    Messages:
    11
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour tout le monde,

    Un de mes sites à été totalement traduit en Anglais en vu de reproduire le même business model sur le marché Anglophone.

    Je n'ai fait aucune démarche juridique pour protéger ce contenu mais je peux prouver que mon contenu est antérieur.

    Puis-je engager des poursuites juridiques?

    Merci à vous!
     
  2. WebRankInfo
    WebRankInfo Admin
    Membre du personnel
    Inscrit:
    19 Avril 2002
    Messages:
    20 328
    J'aime reçus:
    574
    En théorie tu dois pouvoir les poursuivre en effet. Peut-être peux-tu les contacter ?

    ça m'est déjà arrivé pour quelques (gros) articles, j'avais obtenu la désindexation du 1er via DMCA (ce fut compliqué). Pour les autres articles on m'a dit "remplissez le formulaire pour chaque autre cas" et j'ai abandonné devant la charge de travail que cela demandait.
     
    makeonlineshop apprécie ceci.
  3. Vak Gen
    Vak Gen Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Septembre 2019
    Messages:
    11
    J'aime reçus:
    0
    Merci de votre réponse.

    J'envisageais des dommages et intêrets mais je me doutais que ce serai compromis.
     
  4. makeonlineshop
    makeonlineshop WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    12 Octobre 2011
    Messages:
    254
    J'aime reçus:
    26


    C'est quoi ton problème vu que ton business n'est pas en Anglais ? Laisse les gens vivre leur vie ! Sauf si tu aimes perdre ton temps !
     
  5. makeonlineshop
    makeonlineshop WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    12 Octobre 2011
    Messages:
    254
    J'aime reçus:
    26

    T'as clairement perdu d'avance hahaha
     
Chargement...
Similar Threads - Contenu plagié traduit Forum Date
Différence entre contenu dupliqué et plagié ? Débuter en référencement 27 Avril 2021
site intégralement plagié (contenu + design) Droit du web (juridique, fiscalité...) 3 Septembre 2015
Contenu plagié et perte de référencement Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 13 Avril 2015
Gestion contenu JSON-LD versus contenu HTML. Développement d'un site Web ou d'une appli mobile 24 Mai 2021
Copie de contenu: quelle conséquence? Débuter en référencement 14 Mai 2021
PWA => détail ou contenu complet ? Développement d'un site Web ou d'une appli mobile 4 Mai 2021
Transférer une partie du contenu vers un autre site Référencement Google 17 Février 2021
Un titre est il obligatoire pour un contenu type Facebook ? Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 4 Février 2021
URL canonique pour un contenu traduit, risque de duplicate ? Crawl et indexation Google, sitemaps 29 Janvier 2021
Le contenu « caché » par un accordéon a-t-il autant de poids SEO que du texte « normal » ? Référencement Google 6 Janvier 2021