Obliger Google à référencer avec la langue dans l'URL

Discussion dans 'Référencement international (langues, pays)' créé par Blackart, 28 Mai 2019.

  1. Blackart
    Blackart Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Juin 2018
    Messages:
    31
    J'aime reçus:
    1
    Bonjour,

    Sur une plateforme disponible en 4 langues, on peut aller d'une page à l'autre sans avoir sa langue préférée dans l'url grâce à un Cookie.
    J'aimerais par contre que Google ne référence que des url avec la langue.
    Exemple:
    https://example.com/en/new
    https://example.com/fr/nouveautes
    https://example.com/es/nuevas-obras

    J'ai développé une fonction PHP qui renvoie l'URL avec ou sans la langue en fonction si c'est un Bot ou si le client n'a pas de Cookie.
    Cette fonction va donc me renvoyer
    - "https://example.com" (Un client normal qui a un Cookie)
    OU
    - "https://example.com/en" (Un Bot ou un client normal en First load)

    Ensuite dans le Header des pages, le canonical et les alternate intègrent tout le temps la langue:
    Code:
    <link rel="alternate" href="https://example.com/en/new" hreflang="en-US"/>
    <link rel="alternate" href="https://example.com/es/nuevas-obras" hreflang="es"/>
    <link rel="canonical" href="https://example.com/fr/nouveautes" hreflang="fr">
    Pareil pour les sitesmaps, ils intègrent tous la langue:
    Code:
    <url>
    <loc>https://example.com/en/new</loc>
    <lastmod>2019-04-01</lastmod>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/nouveaute" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/nuevas-obras/" />
    </url>
    Est-ce que vous pensez que cela suffira pour avoir de référencés uniquement des URL avec la langue ou est-ce que je devrais également intégrer au site une redirection automatique pour les bots qui pointent sans la langue dans l'url ?

    Merci,
    Vincent.
     
    #1 Blackart, 28 Mai 2019
    Dernière édition par un modérateur: 28 Mai 2019
  2. WebRankInfo
    WebRankInfo Admin
    Membre du personnel
    Inscrit:
    19 Avril 2002
    Messages:
    19 057
    J'aime reçus:
    328
    ça ne va pas être efficace je pense. Le mieux est vraiment d'avoir un seul système, avec la langue dans l'URL. Bien plus simple à gérer au final, bien plus efficace pour le crawl/indexation ainsi que pour les backlinks.
     
Chargement...
Similar Threads - Obliger Google référencer Forum Date
Comment "obliger" Google à indexer "que" ma page d'accueil ? Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 11 Mai 2012
Réferencement : obliger google a crawler www.domaine.tld et non domaine.tld Débuter en référencement 26 Mars 2010
menace de proces pour m'obliger a inscrire quelqu'un Droit du web (juridique, fiscalité...) 25 Juillet 2016
Obliger l'activation du javascript Développement d'un site Web ou d'une appli mobile 26 Décembre 2014
Comment obliger le "J'aime" sur FaceBook ? Développement d'un site Web ou d'une appli mobile 11 Mars 2012
Comment obliger un webmaster à fermer un site web e-commerce 9 Juillet 2011
La CNIL essaie de m'obliger à supprimer un site web Droit du web (juridique, fiscalité...) 3 Octobre 2010
Interdire example.com et obliger www.example.com URL Rewriting et .htaccess 30 Juillet 2010
Obliger les www. dans l'URL URL Rewriting et .htaccess 23 Juin 2010
Obliger un annonceur a solder un compte Droit du web (juridique, fiscalité...) 16 Juin 2010
  1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies.
    Rejeter la notice