Redirections validées puis invalidées

[Maubird]

Bonjour
J'ai 7 fichiers supprimés et redirigés via .htaccess. Cela fait plusieurs fois que Google valide ces rediections puis les invalide. Exemple pour un de ces fichiers supprimés et redirigés :
Dans .htaccess : RedirectPermanent /reponse-2K.php https://encheresdebridge.fr/reponse-2k.php

En vérifiant l'entête, le résultat me semble normal :
Voici le contenu des entêtes HTTP renvoyés par le serveur pour l'URL rappelée ci-dessous :
https://encheresdebridge.fr/reponse-2K.php

URL : https://encheresdebridge.fr/reponse-2K.php
CODE HTTP : 301
HEADERS :
GET /reponse-2K.php HTTP/2
Host: encheresdebridge.fr
user-agent: Googlebot/2.1 (+http://www.google.com/bot.html)
accept-encoding: gzip,deflate
accept: text/xml,application/xml,application/xhtml+xml,text/html;q=0.9,text/plain;q=0.8,image/png,*/*;q=0.5
accept-language: fr-fr,fr;q=0.7,en-us;q=0.5,en;q=0.3
keep-alive: 300

URL : https://encheresdebridge.fr/reponse-2k.php
CODE HTTP : 200
HEADERS :
GET /reponse-2k.php HTTP/2
Host: encheresdebridge.fr
user-agent: Googlebot/2.1 (+http://www.google.com/bot.html)
accept-encoding: gzip,deflate
accept: text/xml,application/xml,application/xhtml+xml,text/html;q=0.9,text/plain;q=0.8,image/png,*/*;q=0.5
accept-language: fr-fr,fr;q=0.7,en-us;q=0.5,en;q=0.3
keep-alive: 300

En ligne et en appelant la page https://encheresdebridge.fr/reponse-2K.php, cette page est bien redirigée vers la bonne page /reponse-2k.php. Idem pour les 6 autres pages.
Je ne sais plus quoi faire. Avez vous un conseil ?

PS : J'avais d'abord commis une erreur de syntaxe en écrivant :
RedirectPermanent /reponse-2K.php /encheresdebridge.fr/reponse-2k.php
Est-ce que cela peut être la cause du problème.

Peut être faudrait-il aussi remplacer 'RedirectPermanent' par 'redirect permanent' ?