[Site bilingue] Sous-domaines - Organisation

Discussion dans 'Référencement international (langues, pays)' créé par metisaz, 16 Novembre 2005.

  1. metisaz
    metisaz WRInaute discret
    Inscrit:
    22 Mars 2005
    Messages:
    147
    J'aime reçus:
    1
    Bonjour,

    Je suis infographiste et je viens de terminer mon site professionnel (en Flash avec un peu de texte visible en html), aussi je souhaiterai le référencer. Je me suis inscrit sur un nombre déjà important d'annuaires francophones, afin d'obtenir un maximum de liens en dur vers -www.monnomdedomaine.com.

    Je prépare une version anglophone de mon site, comment me conseillez-vous de le mettre en ligne ?

    Pour l'instant je pense créer une page d'accueil -www.monnomdedomaine.com qui permettra de se diriger au choix vers la version française -www.infographiste.monnomdedomaine.com, ou la version anglophone à -www.graphic-designer.monnomdedomaine.com.

    J'ai pensé à ces sous-domaines plutôt qu'à english.monnomdedomaine.com et french.monnomdedomaine.com.

    Ensuite je tâcherai de référencer ma page d'accueil bilingue -www.monnomdedomaine.com via les annuaires anglophones.

    Que pensez-vous de ces choix (sous-domaines, page d'accueil, etc) ?
     
  2. doic
    doic WRInaute impliqué
    Inscrit:
    7 Novembre 2003
    Messages:
    950
    J'aime reçus:
    0
    Premièrement, peux-tu rajouter un "-" devant chaque url?

    Ensuite, un sous-domaine est en général de la forme -infographiste.monnomdedomaine.com et pas -www.infographiste.monnomdedomaine.com.

    Ensuite, le choix de mettre "web-designer" au lieu de "english" est judicieux, quoique j'aurais mis "webdesigner" (mais bon, je ne suis pas expert)...

    Enfin, quitte à référencer une page dans les annuaires anglophones, autant référencer -web-designer.monnomdedomaine.com !
     
  3. Madrileño
    Madrileño Membre Honoré
    Inscrit:
    7 Juillet 2004
    Messages:
    31 738
    J'aime reçus:
    337
    https://www.webrankinfo.com/forum/t/poster-utile-repondre-utile-fonction-recherche.27877/

    beaucoup de sites bilingues de WRI sont en example.org/fr/ example.org/uk/ ...
    Il y a pas mal de sujets :
    Et surtout dans les 3 premières pages de ce sous forum il y a le même genre de questions ;)

    Après pour : french.example.org pourquoi pas ;)

    doic +1
     
Chargement...
Similar Threads - [Site bilingue] domaines Forum Date
[Site Web] Conseilles, avis Adife.net ? Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 3 Avril 2017
[Site Web] Suisjeleseul Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 14 Mai 2014
[Sitemaps] Toujours important malgré Panda ? Crawl et indexation Google, sitemaps 28 Février 2013
[Site wordpress] Problèmes avec la balise title. Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 27 Janvier 2013
Avis, critiques et commentaires [site institut de beauté] Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 15 Décembre 2012
[SITE WEB] PartyReplay.fr Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 21 Février 2012
Mesure du taux de transformation par catégorie [site ecommerce] Google Analytics 10 Octobre 2010
[site] avis sur mon site Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 30 Avril 2009
[Site en Anglais] - Demande une dernière vérification. Administration d'un site Web 22 Décembre 2008
[Site Collections] Parfums Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 27 Novembre 2008
[Site web] Tutoz.be Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 4 Août 2008
Votre avis [site pour les plus de 40 ans...] Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 4 Mai 2008
[Site ou Référencement] Votre plus grande réussite ? Le café de WebRankInfo 16 Février 2008
[Sitemap] Sitemap generator et lastmod Crawl et indexation Google, sitemaps 22 Février 2006
[Sitemap] Soumission automatique ? Crawl et indexation Google, sitemaps 1 Août 2005