Bonjour,
Je viens de commencer la traduction de mon site en anglais (1 seule page et à moitié) et j'ai observé un comportement bizarre sur l'indexation de cette page par Google:
Le titre de la page qui sort dans les résultats ("site:www.les3epices.com index" pour voir) n'est pas celui de la page, mais un titre apparaissant en H1 sur la page... 8O
Note: On ne voit plus ce titre sur la page car je l'ai traduit, il faut regarder le cache de Google pour le voir... Je n'ai changé que ça, j'attends la mise à jour de cette page pour savoir si Google va prendre la traduction ou bien le titre cette fois...
Est ce que quelqu'un a déjà observé ce phénomène et que faut il faire pour que le bon titre soit pris en compte ?
Merci d'avance.
Je viens de commencer la traduction de mon site en anglais (1 seule page et à moitié) et j'ai observé un comportement bizarre sur l'indexation de cette page par Google:
Le titre de la page qui sort dans les résultats ("site:www.les3epices.com index" pour voir) n'est pas celui de la page, mais un titre apparaissant en H1 sur la page... 8O
Note: On ne voit plus ce titre sur la page car je l'ai traduit, il faut regarder le cache de Google pour le voir... Je n'ai changé que ça, j'attends la mise à jour de cette page pour savoir si Google va prendre la traduction ou bien le titre cette fois...
Est ce que quelqu'un a déjà observé ce phénomène et que faut il faire pour que le bon titre soit pris en compte ?
Merci d'avance.