url_rewrite et espace dans la chaine

[lebel]

Voilà mon problème:
j'ai une url de ce type http://www.monsite/article.php?user=xxxx
qui doit se transformer en http://www.monsite/articleauteur-xxxx.html

Jusqu'ici tout va bien (j'ai mis un [a-z_0-9]+ et un NC dans le htaccess
sauf que si mon user est "monsieur dupont", ça plante à cause de l'espace entre monsieur et dupont ...

est ce que qq a une solution ???

merci à vous par avance

 

[absoluteweb]

Un urlencode() par exemple
http://www.php.net/manual/fr/function.urlencode.php
ou un remplacement des espaces par un underscore _

 

[lebel]

ok
J'ai mis un urlencode dans mon href pour que la chaine soit convertie et
un urldecode() dans la requete pour que le chaine soit re-converti ...
mais il semble que ça merde tjs.
Ca m'affiche une erreur 404 comme si ça merdait avec le htaccess !!!

RewriteRule ^articleauteur-([a-z_0-9]+)\.html$ particle_par_auteur.php?user=$1 [NC,L]

qq a la solution ???

 

[lebel]

personne pour m'aider ????
:cry: :cry: :cry:

 

[djoan]

$user = strtr("$user", " ", "_");