➡️ Assistez à ma formation SEO en ligne ⬅️

Financement possible, contactez-nous rapidement

Détails : Formation au référencement avec Olivier Duffez

Comment traduire automatiquement un message Gmail ?

Question

Il peut vous arriver de recevoir des mails en langue étrangère. Si vous avez besoin d’obtenir la traduction automatique de ces courriers électroniques sachez que Gmail propose un outil de traduction de message.

Cela vous permet de profiter d’une traduction automatique de vos mails en français, quelle que soit la langue d’origine des contenus. Gmail détecte en principe automatiquement la langue dont il est question.

Réponse

Lien pour traduire un message Gmail
Ce lien permet de traduire le message dans Gmail

Voici la marche à suivre pour traduire automatiquement un message Gmail reçu dans une autre langue :

  1. dans Gmail sur ordinateur, affichez le message à traduire
  2. cliquez sur les 3 points verticaux pour ouvrir le menu contextuel du message
  3. cliquez sur « Traduire le message »
  4. le message est automatiquement traduit par Google

A savoir : évidemment, c’est le service de traduction de Google qui est utilisé.

Ensuite, vous pouvez cliquer sur les liens de la barre de traduction affichée au-dessus du message pour :

  • modifier la langue d’origine (si Gmail s’est trompé dans la détection automatique) ainsi que la langue de destination
  • revenir au message initial non traduit en cliquant sur un lien
  • configurer Gmail pour que tous les messages reçus dans une certaines langue soient désormais automatiquement traduits
Options de traduction dans Gmail
Options de traduction dans Gmail

Cette astuce vous a-t-elle plu ?

Note : 5.0 (1 vote)
Cliquez pour voter !