Réecriture url SEO

[nemata77]

Bonsoir,
Cela fait 2h que je me perds dans les éxpressions régulières afin d'optimiser mes url qui ne l'était pas au départ.

Je souhaiterais mettre une redirection simple en 301 du type
http://www.monsite.com/peugeot-206.php
En :
http://www.monsite.com/voiture-peugeot-206.php

J'ai essayer quelque chose comme cela :

RewriteRule ^voiture-(.+)$ /peugeot-$1 [R=301, L]

mais aucun résultat.

De plus j'utilise zend et il met déja en place la réecriture d'url comment puis-je coupler le .htaccess avec mon expression :

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -s [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -l [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^.*$ - [NC,L]
RewriteRule ^.*$ index.php [NC,L]

Je souhaite simplement rajouter un mot apres le / et avant le premier mot qui éxiste déja, ici peugeot.

Je ne comprends pas comment le faire, si quelqu'un peut me donner une piste je vous en serais reconnaissant.
Merci beaucoup.

 

[hp_angel]

Bonjour,

Déjà tu prends le problème en sens inverse : la réécriture fonctionne ainsi :
RewriteRule {URL que j'ai déjà et que je veux réécrire} {nouvelle URL que je souhaite mettre en place} [R=301,L]

A noter également : dans [R=301,L], ne JAMAIS mettre d'espace (notamment après la virgule), ça peut empêcher une redirection de fonctionner...

Donc ta redirection serait plutôt :

RewriteRule ^peugeot-(.*)$ /voiture-peugeot-$1 [R=301,L]

Si dans ta deuxième partie d'URL tu n'as que des chiffres, alors tu peux même optimiser ta regex en mettant :

RewriteRule ^peugeot-([0-9]+).php$ /voiture-peugeot-$1.php [R=301,L]

Après concernant le fonctionnement avec zend, je ne sais pas si ça peut provoquer des conflits... dans tous les cas il faut mettre la redirection après "RewriteEngine on", c'est tout ce que je peux te dire

 

[nemata77]

Merci beaucoup ça marche nikel !