Référencer un site en anglais

Discussion dans 'Débuter en référencement' créé par Alka, 15 Janvier 2012.

  1. Alka
    Alka WRInaute discret
    Inscrit:
    2 Février 2011
    Messages:
    108
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour,
    Je voudrais savoir comment m'y prendre pour référencer un site en anglais, qui concerne un public anglais.
    Je souhaiterais savoir comment ça se passe au niveau des moteurs de recherche.
    Si le site est anglais à quel google dois je le soumettre ? Je pense que le soumettre à google.fr serait idiot non ?
    Je dois le référencer que dans des sites anglais ducoup et annuaires anglaises ?
    Cordialement,
     
  2. Olargues
    Olargues WRInaute passionné
    Inscrit:
    10 Août 2003
    Messages:
    1 147
    J'aime reçus:
    0
  3. Alka
    Alka WRInaute discret
    Inscrit:
    2 Février 2011
    Messages:
    108
    J'aime reçus:
    0
    D'accord et merci, enfaite ma question serait de savoir si les résultats sur les mots clés que nous avons sur google, sont les mêmes sur google.ca par exemple ?
    Cordialement,
     
  4. JTH
    JTH WRInaute discret
    Inscrit:
    10 Décembre 2011
    Messages:
    239
    J'aime reçus:
    0
    Non, se sont pas du tout les mêmes, puis il y a aussi la géolocalisation!
     
  5. Olargues
    Olargues WRInaute passionné
    Inscrit:
    10 Août 2003
    Messages:
    1 147
    J'aime reçus:
    0
    Non, ce ne sont pas les mêmes.
    Par défaut, Google géolocalise l'internaute.
    Les résultats de Google ca sont différents de Google fr de toute façon.
     
  6. ericstamant
    ericstamant WRInaute discret
    Inscrit:
    2 Février 2011
    Messages:
    142
    J'aime reçus:
    0
    Google trouvera votre site sans avoir à le soumettre manuellement et l'associera au bon moteur de recherche, selon la géolocalisation, comme mentionné plus haut. Et pour les mots clés, vous devez étudier quel mot clé "anglais" les visiteurs ciblés recherchent.
     
  7. kristel
    kristel WRInaute impliqué
    Inscrit:
    24 Août 2005
    Messages:
    685
    J'aime reçus:
    71
    Les bases d'un référencement en anglais sont les mêmes qu'en français:

    1. ne pas localiser le site en anglais dans un pays non approprié pour l'internaute anglophone (cad par ex. ne pas prendre un site en . fr et, si l'on prend un site en .com, veiller à l'héberger dans un pays anglophone ou le géolocaliser google webmaster dans un pays anglophone, de préférence bien sûr le pays cible du site).

    2. Optimiser le site on page en anglais (mot clé dans le texte, meta titre...)

    3. Récolter des liens en anglais avec le mot clé en anglais comme ancre: annuaires, articles, échange de liens, etc....

    NB
    -- inutile de le signaler à google (ni.com ni.fr) il le trouvera plus vite avec quelques liens, voire certains services google (adsense, analytics,...)
    -- le reférencement en netlinking anglais est payant plus souvent qu'en français.

    EDIT
    -- pour trouver des annuaires anglais, les deux classiques sont : http://www.directorycritic.com/ (Alexa rank 6700) et http://www.web-directories.ws/ (alexa rank 10.000) .

    .
     
  8. seokesh
    seokesh WRInaute discret
    Inscrit:
    7 Juin 2010
    Messages:
    142
    J'aime reçus:
    0
    Mais presque la majorité des annuaires ne fonctionnent et pour les autres avec lien de retour alors ne sont pas les bons annuaires y-t-il une nouvelle liste des annuaires en anglais?
     
Chargement...
Similar Threads - Référencer anglais Forum Date
Référencer un site anglais en France Débuter en référencement 28 Octobre 2022
Comment référencer un site à l'international anglais grâce au netlinking ? Débuter en référencement 11 Janvier 2021
Chine - Référencer un site en langue anglaise sur Baidu Référencement international (langues, pays) 9 Septembre 2019
Se référencer sur google Anglais, Espagne. Référencement international (langues, pays) 12 Août 2014
Référencer mon blog en anglais pour google.com Débuter en référencement 10 Mai 2010
Referencer un site en anglais Débuter en référencement 30 Mars 2010
Traduire et référencer mon forum en Anglais Référencement international (langues, pays) 20 Février 2010
Comment bien référencer mon site en anglais ? Référencement international (langues, pays) 7 Octobre 2008
Référencer mon site en anglais: je cherche des adresses Débuter en référencement 7 Septembre 2005
Référencer à nouveau mon site après suppression des pages Référencement Google 21 Novembre 2022
Comment référencer les pages archives / de catégorie ? Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 1 Août 2022
Se référencer à l'étranger avec un .fr ? (.fr/it ...) Référencement international (langues, pays) 11 Mai 2022
WordPress Concours SEO : aide pour référencer site sur Boinmadig Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 31 Mars 2022
Un blog spécial pour référencer un site Rédaction web et référencement 6 Septembre 2021
Référencer site généré via Google Sheets ? Débuter en référencement 4 Mars 2021
Comment référencer plusieurs produits similaires ? Débuter en référencement 13 Janvier 2021
Comment référencer une œuvre littéraire ? Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 7 Décembre 2020
Balise title="" dans un lien inutile pour référencer ? Débuter en référencement 11 Octobre 2020
Se référencer sur la métropole la plus proche Référencement Google 6 Août 2020
Déréférencer les archives des pages dans Google ? Référencement Google 19 Mai 2020