Balise "hreflang" dans le sitemap

Discussion dans 'Référencement international (langues, pays)' créé par mariaorea, 16 Mai 2016.

  1. mariaorea
    mariaorea Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    13 Mai 2016
    Messages:
    7
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour à tous,
    Je suis graphiste-webdesigner et toute nouvelle sur ce forum.
    Je réalise mon tout premier site international et je viens vers vous car j'ai un problème de compréhension concernant les balises
    link rel="alternate" hreflang="langue" href="http://www.mon.site.com/"

    Le site est construit en "One page" - Le contenu du site est traduit dans son intégralité.
    Une page pour le français, une pour l'espagnol et une pour l'anglais.
    Pour l'instant c'est tout.

    J'ai fourni les informations sur les langues dans un sitemap, comme indiqué dans l'aide google :
    https://support.google.com/webmasters/answer/2620865

    Cependant dans la Search Console Google dans le menu Trafic de recherche : onglet : Ciblage international : voici le message :

    Votre site ne contient aucune balise "hreflang".
    Nous utilisons les balises "hreflang" pour afficher la variante linguistique de vos pages qui correspond à la langue de préférence de l'internaute.

    Dois-je mettre également ces balises dans le head de chaque page en plus de les réunir dans un sitemap ?

    Je vous remercie infiniment par avance.
     
  2. indigene
    indigene WRInaute accro
    Inscrit:
    7 Septembre 2003
    Messages:
    4 101
    J'aime reçus:
    176
    Bonjour,
    Tu n'as pas besoin de les mettre dans le sitemap et d'ailleurs tu n'as pas besoin de sitemap (surtout pour une page)
    Elle doit être dans la page.
     
  3. mariaorea
    mariaorea Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    13 Mai 2016
    Messages:
    7
    J'aime reçus:
    0
    Merci pour votre prompte réponse.
    Je vais suivre votre conseil.
     
  4. mariaorea
    mariaorea Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    13 Mai 2016
    Messages:
    7
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour Indigene,
    Bonjour à tous,
    Je me permets de revenir vers toi car je suis vraiment embêtée avec les balises hreflang, je n'ai plus de sitemap et j'ai intégré le code directement dans chacune les head des trois url :

    http://www.losnomadas-caribservice...www.losnomadas-caribservice.com/index-es.php

    voici le code :
    Code:
    <link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.losnomadas-caribservice.com/index-en.php" />
    <link rel="alternate" hreflang="es" href="http://www.losnomadas-caribservice.com/index-es.php" />
    <link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.losnomadas-caribservice.com/index.php" />
    Mais dans la Search Console à l'onglet Ciblage international, section Langue : j'ai un message d'erreur : "2 balises "hreflang" contiennent des erreurs, puis quand je clique sur l'une des url :

    Je n'ai plus de sitemap. Tu peux m'aider à comprendre ce message pour pouvoir le régler ?

    J'ai écris au forum de Google mais personne ne me répond :(

    Bon début de journée et merci par avance si tu peux te re-pencher sur ce problème
    Maria
     
Chargement...
Similar Threads - Balise hreflang sitemap Forum Date
Casse-tête : balises hreflang Référencement international (langues, pays) 25 Juin 2018
Balises hreflang sur un site multilingue Référencement international (langues, pays) 8 Juin 2016
Balise Hreflang uniquement sur la homepage ? Débuter en référencement 2 Juillet 2015
Balise hreflang ne fonctionne pas Référencement international (langues, pays) 13 Février 2015
Google ne trouve pas la balise hreflang Référencement international (langues, pays) 6 Décembre 2014
Votre site ne contient aucune balise "hreflang". Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 28 Août 2014
Balises d'annotation de langue hreflang sans cibler plusieurs pays Référencement international (langues, pays) 23 Juillet 2014
Balise rel="alternate" hreflang="x" Débuter en référencement 22 Mars 2013
Avis sur hreflang et utilisation de la balise canonical Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 8 Juin 2012
Nouvelle balise meta hreflang pour gestion du contenu multilangue Référencement Google 6 Décembre 2011
Quel est l'impact SEO de changer le titre des pages et la balise H1 chaque mois? Débuter en référencement 11 Avril 2022
Utiliser la balise URL canonique entre plusieurs sites Référencement Google 28 Mars 2022
De l'aide pour ma localisation dans les balises SEO Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 23 Février 2022
WordPress Rôle de la balise figure en référencement Référencement Google 17 Février 2022
Balise title une structure performante linéaire ou non ? Débuter en référencement 10 Janvier 2022
images en responsive, balises et rapidité de chargement Développement d'un site Web ou d'une appli mobile 20 Décembre 2021
Le grammage dans une balise title Débuter en référencement 16 Novembre 2021
WordPress Balise canonique sur une page impossible à modifier via Yoast Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 28 Octobre 2021
Balise H1 pas la 1ère sur la page, c'est grave ? Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 21 Octobre 2021
Ou placer sa balise canonical Référencement Google 18 Août 2021