Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Selon les normes W3C, il me semble que c'est l'attribut title qui est censé s'afficher en infobulle. Le alt étant utile pour l'accessibilité (par ex. pour les non-voyants).