Interrogation sur le duplicate content

[webexplorer]

Bonjour,

Je travaille sur un site web qui utilise l'url rewriting. A cause d'un bug, les urls contenant des accents encodés ont été mal réécrites. Par exemple :
l'url :

....com/fr/film-%E9pouvante

a été réécrite :

....com/fr/film-%C4-pouvante

le %E9 ayant été transformé en %C4-

Ces urls mal rewritées ont été indexées par Google. Seulement, quand j'aurai corrigé le bug, je me dis que Google indexera la même page sous 2 urls différentes : l'ancienne qu'il aura conservé en mémoire et la nouvelle. Google ne considérera-t-il pas mes pages comme étant du duplicate content ? Pensez-vous que je serai pénalisé ?

Merci d'avance pour vos réponses

 

[carole heinz]

tu peux supprimer les url que tu souhaites que Google désindexe via l'outil de suppression d'URL dans les Google Webmaster Tools.

 

[webmasterlamogere]

il faut faire une redirection 301 des anciennes pages vers les nouvelles pour ne rien perdre.

 

[webexplorer]

Merci pour vos réponses. Donc vous confirmez que si je mets les 2 urls, je risque le duplicate content ?

 

[HawkEye]

bâ oui