Ne pas enchainer + de 2 redirections 301

[WebRankInfo]

Selon Matt Cutts, il faut éviter d'enchaîner + de 2 redirections 301 sinon Google risque de ne pas transmettre de popularité via le lien. Evidemment c'est encore mieux de ne faire que des liens en dur directs...

source

 

[pcamliti]

Mais selon les cas il parait difficile de ne pas tripler les 301.
Cela va donc équivaloir à des pénalités,non ?

 

[WebRankInfo]

non pas de pénalité je pense, uniquement un lien qui n'apporte rien
tu penses à quels cas pour des triples 301 ?