Redirections 301 d'un site anglais vers un site multilingue, le casse-tête !

Nouveau WRInaute
Bonjour à tous,

Pour un tas de raisons, je rapatrie mon site anglais monsiteanglais.com vers mon site multilingue (30 langues dispos) SITEMULTILINGUE.com

Pour les deux sites, le registrar est Gandi et l'hébergeur est Wix.

Wix ne permet pas d'effectuer des redirections 301 pour la homepage, il faut donc que je trouve pour monsiteanglais.com un nouvel hébergeur qui me permette uniquement d'avoir un fichier .htaccess. Aucun site ne sera donc hébergé chez ce nouvel hébergeur, j'ai uniquement besoin des redirections.

J'ai pris un abonnement d'un mois chez Gandi, dans l'espoir de manipuler ce fichier .htaccess, mais malgré ma formation d'ingénieur, je n'ai absolument rien compris aux documentations de Gandi. J'ai essayé d'installer le Wordpress qu'ils proposent, mais en tapant monsiteanglais.com/wp-admin, je tombais sur "Ce domaine a été enregistré chez Gandi", impossible d'accéder à mon Wordpress. Avec FileZilla, j'ai pu accéder à un répertoire Vhost, j'ai essayé de mettre un .htaccess, mais aucun effet. Entre les termes "Apache" et les différentes options possibles, j'ai laissé tombé.

Connaissez-vous un hébergeur basique et pas cher me permettant d'avoir un fichier .htaccess où je pourrais lister toutes les redirections ? Exemples :
Redirect 301 monsiteanglais.com/englishpage1 SITEMULTILINGUE.com/en/page1
Redirect 301 monsiteanglais.com/englishpage2 SITEMULTILINGUE.com/en/page2
etc.

Je sais qu'avec LWS, c'est basique, j'accède à un autre site (qui n'a rien à voir) avec le vieux "CuteFTP" pro : c'est comme un simple disque dur, je peux même envoyer des MP3 ou des photos si je veux. Mais quid de la sécurité ?

La clientèle cible est américaine. Faut-il que l'hébergeur de ce fichier .htaccess soit aux US ?

Et niveau sécurité, je suis perdu. Mon site multilingue est en https. Pour toutes les redirections, comment conserver la "sécurité" dès le départ ? Comment prendre en compte "www", "http", "https", etc. ? Mon site anglais avait presque 20 ans d'ancienneté. Je veux garder autant que possible le "flux" et la valeur des centaines de baclklinks...

Mille mercis, je suis perdu !
 
WRInaute accro
Bonjour, OVH par exemple. Nettement moins cher que Gandi.

Mais tu me sembles avoir besoin de te documenter sur la "base" ^^

Une redirection via htaccess pour un nom de domaine, c'est très simple : faire pointer le nom de domaine en question sur un répertoire (pas obligatoirement le public_html) et mettre dans ce répertoire ton htaccess. Qui peut se trouver n'importe où dans le monde...

Ton htaccess doit rediriger toutes les versions (http, www ou sans www, comme tu préfères) vers celle que tu as choisi.

https://www.webrankinfo.com/dossiers/techniques/redirection-http-https et https://www.webrankinfo.com/dossiers/debutants/initiation-aux-redirections
 
Nouveau WRInaute
Merci pour cette réponse rapide, Marie-Aude.
Et Hostinger ? J'ai cru comprendre qu'on pouvait choisir la localisation du serveur, donc pour moi, ce serait les Etats-Unis...
 
WRInaute accro
Merci pour cette réponse rapide, Marie-Aude.
Et Hostinger ? J'ai cru comprendre qu'on pouvait choisir la localisation du serveur, donc pour moi, ce serait les Etats-Unis...
La localisation du serveur qui compte est celle où se trouvent tes fichiers, pas celle où tu héberges ton nom de domaine pour faire un .htaccess
 
Discussions similaires
Haut