1. ⭐⭐⭐ Grosse PROMO en cours sur ma plateforme SEO My Ranking Metrics
    Rejeter la notice

Balisage sémantique itemprop name / description multilingue

Discussion dans 'Référencement Google' créé par Blackart, 26 Juillet 2019.

  1. Blackart
    Blackart Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Juin 2018
    Messages:
    29
    J'aime reçus:
    1
    Bonjour,

    Je souhaite mettre en place le balisage sémantique pour des produits du type hébergement en séjour linguistique sur un site dispo en fr, en et es.

    Je me demande si je peux avoir le nom du produit et sa description dans ses 3 langues ! Exemple:

    La page en francais:
    HTML:
    <div>
      <div itemtype="http://schema.org/Product" itemscope>
        <meta itemprop="mpn" content="925872" />
        <meta itemprop="name" content="Séjour en Immersion chez Marie - Famille d’Accueil Nantes, France" />
    ...
    </div>
    La page en anglais:
    HTML:
    <div>
      <div itemtype="http://schema.org/Product" itemscope>
        <meta itemprop="mpn" content="925872" />
        <meta itemprop="name" content="Immersion Stay at Marie - Host Family Nantes, France" />
    ...
    </div>
    Sachant qu'ils auront le même code unique itemprop/mpn, est-il possible d'avoir le nom et la description d'un produit dans plusieurs langues ? Est-ce bon pour le SEO ou déconseillé ?

    Merci pour vos conseils,
    Vincent.
     
  2. indigene
    indigene WRInaute accro
    Inscrit:
    7 Septembre 2003
    Messages:
    3 657
    J'aime reçus:
    72
    A partir du moment où les produits sont sur des urls différentes avec une langue de précisée pour la page, je pense qu'il ne devrait pas y avoir de problème et ça serait plutôt logique d'avoir une description et un name dans la langue de la page, et surtout meilleur pour le SEO.
    Mais je débute dans le balisage alors je ne me mouillerai pas trop. Ça me parait totalement inadapté à des pages html leur truc de schema.org. C'est fait par des normalisateurs qui n'ont jamais écrit de page html de leur vie.
     
Chargement...
Similar Threads - Balisage sémantique itemprop Forum Date
Balisage sémantique par microdonnées HTML5 : comment créer un schéma? Rédaction web et référencement 7 Mai 2010
balisage <article> <aside> Référencement Google 7 Août 2019
Comment implémenter le balisage Google Rich Cards Référencement Google 19 Juillet 2018
Onglet Marqueur de données et balisage schema.org Débuter en référencement 9 Janvier 2017
Balisage structuré contenant du spam Débuter en référencement 15 Octobre 2016
Données Structurées Product Balisage : schema.org (balise product, balise offer) Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 20 Avril 2016
Impact SEO du balisage HTML5 Référencement Google 22 Décembre 2015
Balisage hn Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 23 Mars 2015
Outils pour webmaster - Balisage de données structurées avec wordpress Crawl et indexation Google, sitemaps 9 Mars 2015
Balisage des informations relatives à l'auteur non validé et problème avec robots.txt Débuter en référencement 11 Décembre 2014
  1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies.
    Rejeter la notice