Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Le TD étant align="center", il te suffit de placer ton texte dans un
<DIV style="text-align:left;">
...
</DIV>
En principe, le DIV sera centré mais son contenu sera aligné à gauche.