Duplicate content + plusieurs nom de domaines

[oscm]

Bonjour à tous

D'abord je vous explique ce qui m'a mis un peux froid dans le dos
article web rank sur le duplicate content : https://www.webrankinfo.com/actualites/2 ... ontent.htm

"Erreur n°5 : avoir plusieurs noms de domaine indexés pour un même site"

Etude de cas: Référencements d’un site multilingue. Je vais vous proposer ci-joint une solution mais je ne sais pas si elle est efficace. Je laisse les pros nous donner leurs avis.

Je dispose d’un domaine .com et .fr (même adresse ip)

actuellement, la version française de mon site est accessible via : http://www.example.com
en réalité j'ai deux liens dans la page d'accueil vers
http://www.example.com/index.php?language=fr (pour la FR)
http://www.example.com/index.php?language=fr (pour la EN)

le domaine .com est dirigé vers la racine /
le domaine .fr est dirigé vers le répertoire /fr où j’ai créé une redirection avec un fichier .htaccess
RedirectPermanent / http://www.example.com

Est ce que vous pensez que cette méthode est efficace ?

merci

 

[sr]

Cela me semble plutot dangereux.
De plus, tu vas te casser les pieds à référencer 2 domaines différents.

Je serais toi j'éviterai. Les meilleures solutions sont :
2 domaines = 2 hebergement distincts et 2 sites distincts, soit un en français et un an anglais (même si c'est sur le même serveur)

Si tu as juste acheté le domaine pour que l'on ne te le vole pas, tu fais une redirection transparente (chez ton hébergeur), par exemple, du .com vers ta version anglaise. le site pointera alors sur un frameset et tu n'auras pas de problème de contenu dupliqué

autres infos :
http://blog.axe-net.fr/plusieurs-noms-de-domaines/

 

[oscm]

merci pour ta réponse. En effet, je pense que c'est le meilleur choix .. deux langues ..deux domaines... deux compte

 

[sr]

C'est aussi celui qui va te donner le plus de travail car tu devras référencer 2 sites !