Nouveau WRInaute
Bonjour à tous.
Ils sont bien gentils chez MailPoet, mais ils veulent imposer une traduction répulsive et antiréférencement de leur extension de messagerie.
Ils ne respectent pas le standard de Wordpress pour suivre quelques illuminés (2000 dans le monde entier) qui veulent faire acheter un livre proposant une écriture dite inclusive sous le couvert d’une égalité des genres masculins et féminins. Bien que cette cause est souvent considérée comme juste, le procédé utilisé est jugé répulsif et refusé par la plupart des mouvements féministes.
Pour imposer leurs convictions, ils ne respectent plus non plus les principes de localisation de WordPress et chaque mise à jour de cette extension remet désormais leur épouvantable traduction mal traduite.
Il n’y a plus écrit « Membres », mais « Abonné. e ».
Il n’y a plus écrit « Courriels », mais « E-Mail ».
Etc.
Si on laisse faire, ce sont tous les sites Wordpress qui vont devenir illisibles et non référençables.
Quelle extension gratuite utiliser à la place ? Merci pour vos solutions.
Ils sont bien gentils chez MailPoet, mais ils veulent imposer une traduction répulsive et antiréférencement de leur extension de messagerie.
Ils ne respectent pas le standard de Wordpress pour suivre quelques illuminés (2000 dans le monde entier) qui veulent faire acheter un livre proposant une écriture dite inclusive sous le couvert d’une égalité des genres masculins et féminins. Bien que cette cause est souvent considérée comme juste, le procédé utilisé est jugé répulsif et refusé par la plupart des mouvements féministes.
Pour imposer leurs convictions, ils ne respectent plus non plus les principes de localisation de WordPress et chaque mise à jour de cette extension remet désormais leur épouvantable traduction mal traduite.
Il n’y a plus écrit « Membres », mais « Abonné. e ».
Il n’y a plus écrit « Courriels », mais « E-Mail ».
Etc.
Si on laisse faire, ce sont tous les sites Wordpress qui vont devenir illisibles et non référençables.
Quelle extension gratuite utiliser à la place ? Merci pour vos solutions.
Dernière édition:
