Microdata > Breadcrumb > le dernier élément ne s'affiche pas dans le snippet

Bonjour à tous,

J'ai installé il y a peu les microdatas sur mon site. Les remontées sont bonnes, l'arborescence s'affiche dans le snippet de la recherche Google, mais pas entièrement : le dernier élément ne s'affiche pas.
Exemple :
Sur mon site, voici mon breadcrumb pour la page http://www.monsite.fr/route/entretien/outillage/

Code:

<div class="left" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb" itemscope="">
    <a href="http://www.monsite.fr" itemprop="url">
        <span itemprop="title">Accueil</span>
    </a>
    <img src="fleche.gif" alt="" />
</div>

<div class="left" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb" itemscope="">
    <a href="http://www.monsite.fr/route/" itemprop="url">
        <span itemprop="title">Route</span>
    </a>
    <img src="fleche.gif" alt="" />
</div>

<div class="left" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb" itemscope="">
    <a href="http://www.monsite.fr/route/entretien/" itemprop="url">
        <span itemprop="title">Entretien</span>
    </a>  
    <img src="fleche.gif" alt="" />
</div>

<div class="left" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb" itemscope="">
    <a class='current' href="http://www.monsite.fr/route/entretien/outillage/" itemprop="url">
        <span itemprop="title">Outillage</span>
    </a>
</div>

Pour chaque niveau d'arborescence, il y a une url et un title donné (y compris pour la page courante).

J'utilise le "Rich Snippets Testing Tool" de Google webmaster tools. Voici les microdonnées qu'il renvoie :

Le dernier niveau d'arborescence est donc bien "compris" par l'outil de snippet.
Malgré cela, il ne l'affiche pas dans les listes de Google.
Je ne comprends pas pourquoi. Est-ce que quelqu'un a une idée ?
Merci d'avance.

G.

 

Présenté comme ça, ça me paraît on ne peut plus logique.
Merci pour votre réponse rapide.