Bonjour,
Je suis sur le point de déterminer l'url du site d'un client : nous souhaitons associer son nom à son activité principale, type : www.activite-client.com
J'ai effectué des recherches sur les outils de Espotting et Overture afin de déterminer s'il fallait employer au singulier ou au pluriel le mot représentant l'activité. Une très large majorité d'internautes (quasi exclusive) emploie le singulier. Cependant, il serait plus logique d'employer le pluriel pour ce terme car notre client a plusieurs produits dans sa gamme.
Ma question est la suivante : cela vaut-il le coup d'employer le singulier pour coller au plus proche des recherches des internautes, au détriment de l'image du client ? ce critère de classement vaut-il le coup (coût) d'un tel sacrifice ?
D'avance merci pour vos points de vue éclairés.
Je suis sur le point de déterminer l'url du site d'un client : nous souhaitons associer son nom à son activité principale, type : www.activite-client.com
J'ai effectué des recherches sur les outils de Espotting et Overture afin de déterminer s'il fallait employer au singulier ou au pluriel le mot représentant l'activité. Une très large majorité d'internautes (quasi exclusive) emploie le singulier. Cependant, il serait plus logique d'employer le pluriel pour ce terme car notre client a plusieurs produits dans sa gamme.
Ma question est la suivante : cela vaut-il le coup d'employer le singulier pour coller au plus proche des recherches des internautes, au détriment de l'image du client ? ce critère de classement vaut-il le coup (coût) d'un tel sacrifice ?
D'avance merci pour vos points de vue éclairés.