Référencement d'un site bilingue

Discussion dans 'Référencement Google' créé par Tchinkatchuk, 22 Avril 2003.

  1. Tchinkatchuk
    Tchinkatchuk WRInaute discret
    Inscrit:
    22 Avril 2003
    Messages:
    248
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour, je désire référencer un site bilingue.

    Par exemple, ma page d'acceuil index.php est bien référencé en français. Y a til un moyen pour que qd google pas, il prenne également la page ne anglais.

    Comment utliser la meta content-language. Mettre fr, mettre en, ne rien mettre ?

    J'ai créé des pages sat mais ca suffit pas
     
  2. Richard
    Richard WRInaute discret
    Inscrit:
    9 Février 2003
    Messages:
    125
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour et bienvenue sur WRI !

    Si c'est le site que tu as dans ton profil, dans la version française tu as un lien vers la version anglaise. Google va le suivre et indexer l'autre site, tout simplement.

    Si ce n'est pas se site, soit plus précis :
    - Comment s'effectue la sélection de la langue ?
     
  3. Tchinkatchuk
    Tchinkatchuk WRInaute discret
    Inscrit:
    22 Avril 2003
    Messages:
    248
    J'aime reçus:
    0
    c bien ce site

    justement j'ai créé tou ca il y a un mois mais ca n'a apparemment rien changé. C ca qui membete. Qud tu clique sur version anglaise, ce sont des pages satellites en anglais et bizarement google les prend pas en compte. Les aurait-ils reperes ?
     
  4. luckyluk
    luckyluk WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    23 Novembre 2002
    Messages:
    404
    J'aime reçus:
    0
    je comprends pas trop..

    ta version anglaise est un autre nom de domaine avec un pr de 4..

    il est donc connu de google..

    bon j'ai pas approfondi...
     
  5. hetzeld
    hetzeld WRInaute passionné
    Inscrit:
    2 Décembre 2002
    Messages:
    1 586
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour,

    Ton site utilise les sessions PHP, et c'est pratiquement une barrière pour Google. :oops:
    Il est démontré que Google ne suivra pas un lien qui contient la variable PHPSESSID et, sauf pour certains sites à fort PR, les liens contenant la variable ID (c'est moins sûr, mais des doutes profonds existent)

    La meilleure manière de faire indexer ton site en profondeur par Google serait de prévoir une navigation "sans sessions", ce qui risque de t'obliger à repenser une partie de ta navigation.

    Dan
     
  6. Tchinkatchuk
    Tchinkatchuk WRInaute discret
    Inscrit:
    22 Avril 2003
    Messages:
    248
    J'aime reçus:
    0
    pages sans session

    il faudrait donc que je m'arrange pour que le moteur reste un max sur les pages sat en HTML ou PHP mais n'utilisant pas de sessions ( cad dans les rep fr/ et uk/). Ainsi, tous les accueils secondaires seraient référencés. J'entend par accueil secondaire les pages d'accuiel de l'annuaire, des abonnés, etc.

    Ce serait vraiment efficaces.
     
Chargement...
Similar Threads - Référencement bilingue Forum Date
Référencement de mon site bilingue Référencement international (langues, pays) 9 Février 2014
Référencement de site bilingue : un truc m'échappe . Crawl et indexation Google, sitemaps 6 Juin 2009
Référencement site bilingue Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 8 Août 2008
Référencement d'un site bilingue - NDD Référencement Google 8 Juin 2008
Référencement d'une page d'accueil bilingue Débuter en référencement 20 Avril 2007
Pages Bilingues referencement et duplicat content Débuter en référencement 25 Juillet 2005
Référencement - site bilingue avec variable de session = pb Débuter en référencement 20 Avril 2005
Site bilingue en ligne depuis l'été, référencement zéro ! Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 26 Janvier 2005
Comment gérer un site bilingue au niveau referencement? Référencement international (langues, pays) 22 Décembre 2004
Referencement bilingue Référencement international (langues, pays) 26 Mai 2004
Recul inexpliqué de mon référencement Problèmes de référencement spécifiques à vos sites Jeudi à 10:26
WordPress Référencement SEO et impact de la date de publication Rédaction web et référencement 18 Novembre 2022
Référencement SquareSpace e-commerce 6 Septembre 2022
Référencement par la console google des urls avec attribut de recherche Crawl et indexation Google, sitemaps 22 Août 2022
Référencement et Marques sous Prestashop 1.7 e-commerce 20 Août 2022
Référencement et sous répértoire Débuter en référencement 16 Août 2022
Influence du TLD sur le référencement Référencement Google 10 Juillet 2022
Comment améliorer mon référencement ? Débuter en référencement 24 Juin 2022
impact du nom de domaine sur le référencement Débuter en référencement 8 Juin 2022
référencement site en anglais : indexation plus longue Référencement international (langues, pays) 13 Mai 2022