salut,
dans la doc de WRI concerannt les options de recherche (web, francophone, france), on peut lire ceci :
Or, j ai un exemple ou le contenu de la page est en espagnol mais dont la pge est citée en résultat avec l´option francophone :
https://www.google.fr/search?q=futuroscope&ie=UTF-8&hl=fr&meta=lr=lang_fr
le troisieme resultat est en espagnol. une recherce sur "france" uniquement le fait disparaitre par contre....
ma question : si ce n est sur le contenu, sur quoi se base le filtre "francophone" ?
on trouve dans la page le meta suivant qui indique indiscutablement que la langue n est pas le francais... ::
Description, Title et Keywords sont en espagnol ( je ne parle pas des noms propres qui eux s´écrivent de la meme facon dans toutes les langues....).
Est-ce que cela peut etre du au fait que certains mots (une bonne proportion sans doute) sont tres semblables a des mots francais ?
a+
Hervé
dans la doc de WRI concerannt les options de recherche (web, francophone, france), on peut lire ceci :
Une recherche sur les "Pages francophones" restreint aux pages écrites en langue française (la détection se fait sans doute automatiquement à partir du contenu de la page)
Or, j ai un exemple ou le contenu de la page est en espagnol mais dont la pge est citée en résultat avec l´option francophone :
https://www.google.fr/search?q=futuroscope&ie=UTF-8&hl=fr&meta=lr=lang_fr
le troisieme resultat est en espagnol. une recherce sur "france" uniquement le fait disparaitre par contre....
ma question : si ce n est sur le contenu, sur quoi se base le filtre "francophone" ?
on trouve dans la page le meta suivant qui indique indiscutablement que la langue n est pas le francais... ::
<meta http-equiv="Content-Language" content="es">
Description, Title et Keywords sont en espagnol ( je ne parle pas des noms propres qui eux s´écrivent de la meme facon dans toutes les langues....).
Est-ce que cela peut etre du au fait que certains mots (une bonne proportion sans doute) sont tres semblables a des mots francais ?
a+
Hervé