Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
La validation W3C n'est pas un critere pris en compte par Gogole pour le positionnement.
Par contre trop d'erreurs peuvent eventuellement nuire la lecture du site par les bots, donc essayer de se rapprocher le plus possible d'une validation. l'important est de se concentrer sur l'experience utilisateur et verifier que le site soit comptaible avec l'ensemble des principaux navigateurs et supports (pc, tablettes, mobiles, etc..).
Donc tu as le choix entre coder avec les pieds comme un bourrin, mais si tu aimes le travail bien fait tu fait en sorte de faire les choses proprement, c'est une question de satisfaction personnelle et de bon sens.