Fan page Facebook en plusieurs langues

Discussion dans 'Facebook' créé par ensemblevide, 11 Novembre 2010.

  1. ensemblevide
    ensemblevide WRInaute discret
    Inscrit:
    29 Octobre 2004
    Messages:
    154
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour

    Mon site (lien sur mon profil) est en 3 langues.
    Je viens de créer une fan page dédiée et je voulais savoir si on pouvait la gérer en plusieurs langues ?

    Merci d'avance

    Phil
     
  2. agenceinternet
    agenceinternet WRInaute passionné
    Inscrit:
    28 Mars 2008
    Messages:
    1 135
    J'aime reçus:
    0
  3. ensemblevide
    ensemblevide WRInaute discret
    Inscrit:
    29 Octobre 2004
    Messages:
    154
    J'aime reçus:
    0
  4. agenceinternet
    agenceinternet WRInaute passionné
    Inscrit:
    28 Mars 2008
    Messages:
    1 135
    J'aime reçus:
    0
    Apparemment il suffit enfaite de cliquer sur le petit cadenas avant de partagé un message et la de cliquer sur personnalisé pour choisir les pays qui pourront lire ce message... C'est tout con enfaite...
     
  5. ensemblevide
    ensemblevide WRInaute discret
    Inscrit:
    29 Octobre 2004
    Messages:
    154
    J'aime reçus:
    0
    J'ai fait un test en mettant français (tous), anglais (tous), espagnol (tous) dans les paramètres, avec un post en français. Du coup je comprends pas comment ce texte sera visible pour un visiteur de langue anglaise.
    Un autre inconvénient, c'est qu'il faut régler ces paramètres pour chaque post

    A suivre

    Phil
     
  6. agenceinternet
    agenceinternet WRInaute passionné
    Inscrit:
    28 Mars 2008
    Messages:
    1 135
    J'aime reçus:
    0
    C'est à toi de faire les traduction...

    Si tu envoies un message en français, tu sélectionnes les pays francophone et si tu envoie un message en anglais, tu sélectionnes les pays anglophone, non ?
     
  7. N2Clic
    N2Clic Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    3 Avril 2010
    Messages:
    4
    J'aime reçus:
    0
    Merci pour cet article. La gestion du multilingue reste vraiment perfectible sur FB...
     
  8. ensemblevide
    ensemblevide WRInaute discret
    Inscrit:
    29 Octobre 2004
    Messages:
    154
    J'aime reçus:
    0
    On pourrait faire ça, mais c'est peut être plus rapide de sélectionner les langues, non ? français (toutes), anglais (toutes)...

    C'est une bonne solution pour cibler les destinataires en effet, peut être un peu longues, si on a beaucoup de posts à faire

    Merci

    Phil
     
  9. Pandore
    Pandore WRInaute passionné
    Inscrit:
    14 Octobre 2005
    Messages:
    1 122
    J'aime reçus:
    0
    Pour choisir les pays ou les langues ?

    Je suppose que ce sont les langues car dans le cas contraire le système serait vraiment mal fait. :?
     
  10. agenceinternet
    agenceinternet WRInaute passionné
    Inscrit:
    28 Mars 2008
    Messages:
    1 135
    J'aime reçus:
    0
    On peut choisir soit une/des langue, soit un/des pays. :wink:
     
  11. fredm
    fredm WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    2 Novembre 2004
    Messages:
    483
    J'aime reçus:
    0
    Quelqu’un sait à quoi correspond la langue « Anglais (à l’envers) » ?
    Cela veut-il dire tout sauf l'anglais ?
     
  12. WebRankInfo
    WebRankInfo Admin
    Membre du personnel
    Inscrit:
    19 Avril 2002
    Messages:
    18 972
    J'aime reçus:
    292
    je pense qu'il s'agit d'une blague de Mark, une sorte d'easter egg
    autrement dit ça ne sert à rien !
     
Chargement...
Similar Threads - Fan Facebook langues Forum Date
Qui connaît un bon : 140.000 fans sur Facebook Demandes d'avis et de conseils sur vos sites 7 Juillet 2015
êtes vous fan page ou Groupe Facebook ? Facebook 2 Juin 2014
Facebook menace de fermer ma page fan Facebook 10 Avril 2014
Grosse montée de Faux Fans sur ma page Facebook Facebook 12 Septembre 2013
Faut-il payer sur facebook pour organiser un concours sur sa page de fans ? Facebook 2 Avril 2013
facebook peut retirer des fans d'une page Débuter en référencement 14 Mars 2013
Page Fan sur Facebook Facebook 10 Décembre 2012
relation entre site (domaine) et pagefan facebook Débuter en référencement 14 Novembre 2012
Page fan facebook: login et mot de passe perdu Facebook 18 Septembre 2012
Avis sur Boostic (achat de fan sur facebook) Facebook 10 Juillet 2012
  1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies.
    Rejeter la notice