Youtube et Mosfilm mettent en ligne les plus grands films soviétiques

[salva]

Les studios de cinémas russes Mosfilm et Google, via sa plateforme de vidéos YouTube, ont annoncé mercredi avoir mis en ligne gratuitement une cinquantaine des plus grands films soviétiques en version originale sous-titrée.

Source

 

[3TOON]

Étonnant en vérité !
J'y ai notamment repéré "Solaris" de Tarkovski, sous-titré en anglais, et surtout le monument de Bondartchouk "Guerre et paix", mais sans sous-titres... (remarquez, comme ça, je regrette moins les 89 euros que j'ai dépensés pour le DVD :wink: )
Beaucoup de choix. La qualité des copies est inégale, parfois excellente, et parfois bien floue...
Comme les films sont souvent sans sous-titres, si vous n'êtes pas russophone, ça va être dur!
Mais l'initiative qui consiste à mettre le patrimoine cinématographique à la libre disposition du public est vraiment intéressante.
En tout cas, merci d'avoir signalé l'info, je l'avais totalement loupée !

 

[WebRankInfo]

cool, grâce à ce déterrage de topic, j'ai cru que c'était une actu d'en ce moment et j'en ai fait une brève

 

[Marie-Aude]

mieux vaut tard que jamais