Sous domaine en français dans un nom de domaine en anglais

Discussion dans 'Débuter en référencement' créé par hutchbat, 5 Août 2009.

  1. hutchbat
    hutchbat Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    30 Juin 2009
    Messages:
    24
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour,

    J'utilise un sous domaine mastersblog.co.cc pour mon blog, mais le problème qui se pose que le nom de domaine co.cc est en anglais mais mon site est en français. Plusieurs personnes m'ont que même si Google détecte la langage de mon site et lui indexe dans les pages francophones il n'apparait pas des les Pages : France ! Qu'est ce que je peux faire sans changer l'adresse de mon site web ?

    Merci :D
     
  2. dmathieu
    dmathieu WRInaute accro
    Inscrit:
    9 Janvier 2004
    Messages:
    5 596
    J'aime reçus:
    0
    Il faut, pour apparaitre dans les pages France, soit avoir un domaine en .fr; soit être hébergé sur une ip française.
    Change d'hébergeur et passe sur un français et tu apparaitra en France.
     
  3. Willgoto
    Willgoto WRInaute passionné
    Inscrit:
    19 Octobre 2004
    Messages:
    1 011
    J'aime reçus:
    46
    Voir la parfaite réponse précédente.

    Reste à décider de l'opportunité du changement. Car, on ne connaît pas exactement la part de ceux qui, sur Google.fr, utilisent l'option recherche limitée à "Pages: France" . Ce n'est qu'une option, pas un paramètre standard.
     
  4. julienringard
    julienringard WRInaute discret
    Inscrit:
    13 Juillet 2009
    Messages:
    193
    J'aime reçus:
    0
    Une option que j'utilise de temps en temps ^^
     
  5. dmathieu
    dmathieu WRInaute accro
    Inscrit:
    9 Janvier 2004
    Messages:
    5 596
    J'aime reçus:
    0
    L'utilisation de l'option "Pages: France" est particulièrement faible pour l'internaute moyen.
     
  6. JanoLapin
    JanoLapin WRInaute accro
    Inscrit:
    21 Septembre 2008
    Messages:
    4 226
    J'aime reçus:
    0
    Tu peux aussi utiliser Google Webmaster Tool pour localiser ton blog sur la zone France (valable seulement pour les extensions généralistes non liées à un pays( CcTlds)
     
  7. ybet
    ybet WRInaute accro
    Inscrit:
    22 Novembre 2003
    Messages:
    7 419
    J'aime reçus:
    1
    Rien à voire ... Google positionne aussi les pages en mondial suivant la géolocalisation. Mes sites .be seraient aussi bien placés sur GG.fr que sur GG.be, je serait (presque) au niveau de WRI. :wink:
     
  8. Willgoto
    Willgoto WRInaute passionné
    Inscrit:
    19 Octobre 2004
    Messages:
    1 011
    J'aime reçus:
    46
    Ybet écrit:
    Je ne comprends pas ta réponse, je crois que toi (ou moi ?) n'as pas lu correctement la question initiale et les réponses qui lui ont été données.

    Je ne crois pas que par ex., un site francophone en .be non hébergé en France puisse en règle générale (j'ai vu des rares exceptions) se trouver sur Google .fr ds les Pages: France (mais bien sûr, il peut se retrouver ds google. fr ds recherches web mondial ou ds recherches francophones).

    Nb En cas de désaccord, notes que je saurais pas engager une controverse faute de temps disponible.
     
  9. hutchbat
    hutchbat Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    30 Juin 2009
    Messages:
    24
    J'aime reçus:
    0
    Merci, donc je n'ai rien à faire qu'à héberger mon site sur hébergeurs français. des suggestions ?
     
  10. gatcweb
    gatcweb WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    5 Mai 2004
    Messages:
    270
    J'aime reçus:
    0
    Une étude de 2007 avait donné comme statistiques d'utilisation de "Pages: France" : 5,3%
    ou comme l'a suggéré JanoLapin géolocaliser ton blog dans GWT.
     
  11. Willgoto
    Willgoto WRInaute passionné
    Inscrit:
    19 Octobre 2004
    Messages:
    1 011
    J'aime reçus:
    46
    Mais, très justement Janolapin précisait que ce n'était possible que pour les noms de domaine génériques (donc .com, .net., .info, .org,...), pas pour .cc.co

    personnellement je n'en ai pas. Si en cette période de congés, tu n'en reçois pas, fais une recherche sur WRi; c'est un sujet qui revient de temps en temps.
     
  12. gatcweb
    gatcweb WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    5 Mai 2004
    Messages:
    270
    J'aime reçus:
    0
    Il est toutefois stipulé :"Si aucune information n'est saisie dans les Outils pour les webmasters, les associations géographiques seront toujours principalement fondées sur le domaine de premier niveau (.co.uk ou .ca, par exemple) et l'adresse IP du serveur Web à partir duquel le contenu est présenté."
    Perso, je n'ai testé qu'avec des .com
    Quelqu'un aurait-il testé, p.e, avec un .ca et en géolocalisant sur la France ?
     
  13. aurelien59
    aurelien59 WRInaute impliqué
    Inscrit:
    25 Juillet 2006
    Messages:
    617
    J'aime reçus:
    1
    Pour quoi ne pas faire une version anglaise de ton site en la mettant sur l'adresse principale et de migrer la version française vers un sous domaine fr : fr.mastersblog.co.cc !?
     
  14. Willgoto
    Willgoto WRInaute passionné
    Inscrit:
    19 Octobre 2004
    Messages:
    1 011
    J'aime reçus:
    46
    gatcweb
    dans son verset relatif à la géolocalisation, le dieu google a écrit :
    "Vous pouvez uniquement utiliser cette fonctionnalité avec les sites possédant un domaine de premier niveau neutre, comme .com ou .org. Les sites possédant un domaine de premier niveau spécifique à un pays (comme .ie) sont déjà associés à une zone géographique, l'Irlande dans cet exemple."
    https://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?hlrm=fr&answer=62399

    aurelien59
    Avoir aussi une version anglaise est toujours un plus; mais, en l'occurrence, l'extension .co.cc n'ayant rien a voir avec le .com, ta suggestion n'arrangerait rien pour géolocaliser la version française en France (voir réponse à gatcweb).

    hutchbat
    En matière d'hébergement en France, il y a par ex. plusieurs possibilités chez OVH (http://www.ovh.com).

    Si ta présence dans les "pages : France" nécesite soit une extension. fr, soit un hébergement en France soit (si ton site était en .com) une géolocalisation google webmaster en France, la position de ton site ds les "pages francophones" (ce qui, je le répète, me paraît plus important qu'une présence ds les pages france) dépend, elle, beaucoup aussi de tes backlinks.
     
  15. gatcweb
    gatcweb WRInaute occasionnel
    Inscrit:
    5 Mai 2004
    Messages:
    270
    J'aime reçus:
    0
    Lol "Willgoto",

    Nous citons exactement la même source. La phrase que je cite est immédiatement après celle que tu cites.
    Je résume GG :
    1. Cette fonctionnalité concerne uniquement les .com ou .org , etc. (1er niveau neutre)
    2. Les extensions "pays" sont déjà associés à une zone géographique... (extension Pays)
    3. Les associations géographiques (IP / extension Pays) sont conservées si aucune information n'est saisie dans GWT

    J'en conclu, donc, selon le point 3, que si une zone géographique est précisée dans GWT pour un "extension Pays", GG en tiendra compte...
    Je trouve qu'il y a effectivement une ambiguïté dans les propos de GG...
     
  16. Willgoto
    Willgoto WRInaute passionné
    Inscrit:
    19 Octobre 2004
    Messages:
    1 011
    J'aime reçus:
    46
  17. hutchbat
    hutchbat Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    30 Juin 2009
    Messages:
    24
    J'aime reçus:
    0
    Merci pour l'aide
     
Chargement...
Similar Threads - domaine français nom Forum Date
Où vendre des nom de domaine premium francais? Noms de domaine et référencement 16 Décembre 2018
Fiscalité française vis à vis de la vente de nom de domaine Droit du web (juridique, fiscalité...) 1 Février 2016
nom de domaine en francais Noms de domaine et référencement 25 Mars 2014
site en anglais et francais mais quels noms de domaines? Débuter en référencement 17 Octobre 2012
Titre et nom de domaine anglais pour contenu français Débuter en référencement 27 Février 2012
Réserver un nom de domaine .fr hors le territoire francais? Administration d'un site Web 8 Février 2009
Nom de domaine région Française Noms de domaine et référencement 21 Novembre 2008
Nom français accentué et nom de domaine sans accent Débuter en référencement 4 Mai 2005
Choisir un nom de domaine en anglais ou en français ? Référencement international (langues, pays) 21 Novembre 2004
nom de domaine francais et anglais Référencement international (langues, pays) 20 Octobre 2004
Domaine .com en français - Quelle(s) solution(s) pour une version anglophone ? Référencement international (langues, pays) 2 Janvier 2012
Domaines .fr accessibles aux non résidents français ? Noms de domaine et référencement 18 Octobre 2011
Hébergement mutualisé Français lowcost - avec multi-domaines *EXTERNES* possible ? Administration d'un site Web 8 Septembre 2010
google.fr et un domaine .co.uk avec du texte exclusivement en français Référencement Google 8 Avril 2010
Versions anglaises/françaises : com, fr ou sous domaine? Référencement international (langues, pays) 1 Mars 2007
Domaine français, hébergement étranger, google ? Problèmes de référencement spécifiques à vos sites 5 Mai 2004
sous-domaine ou sous-répertoire SEO Techniques avancées de référencement Jeudi à 15:17
Nom de domaine redirigeant en 301 Netlinking, backlinks, liens et redirections Mardi à 17:12
Créer un nouveau domaine avec 4 nouvelles langues Référencement international (langues, pays) 15 Septembre 2022
Nouvelle disposition pour les noms de domaine en .eu Droit du web (juridique, fiscalité...) 10 Septembre 2022