Traductions instantanées

slash031

WRInaute discret
BOnjour,


VOila j'ai une page FAQ sur mon site internet (visible ici : http://www.edsylver.com/questions-fr.html).
Par contre mes questions sont en français, et répondues en français. Sur les versions anglaises et espagnoles de cette page j'ai un cadre fesant un lien vers google traduction pour voir la page dans sa langue, et les questions en français quand même au dessous.

Mon probleme est le duplicate content des 3 pages (fr.es.ang).

Je voudrais donc savoir si un site permet des traductions instantanées (via une variable GET de préférence) pour pomper la traduction avec un open_url() et l'intégrer dans ma page (avec un ptit lien en remerciement, ça va de soi).

Bon au pire je supprime les pages non française mais si je peux éviter une perte de contenu ça m'arrangerais :)

Merci d'avance
 

Bacteries

WRInaute passionné
Bah tout dépend de comment tu veux gérer ça.

Je suppose que tu as une admin pour entrer tes données? Si oui tu récupère ton texte à la validation d'un formulaire, tu le traduit et hop le tour est joué.

Mais sinon : oui, si tu utilises que du JS Google ne le verra pas.
 
Haut