Lien interne vers autre langue

Nouveau WRInaute
Bonjour,


Concernant un site multilingue, avec chaque page contenant le(s) "traditionnel(s)" drapeau(x) pointant(s) vers leurs langues respectives...

Mieux vaut il que ce lien :
- pointe sur l'accueil du site dans la langue en question
- pointe sur la même page dans la langue en question
- les deux (avoir les deux liens).

Si "les deux", ou placer ces liens ? car j'imagine qui ne vaut mieux pas placer ces deux liens cote-à-cote, aussi bien en terme d'ergonomie que de référencement...

Vos avis m'intéressent... :)

Merci d'avance,

à bientôt.

K3U.
 
WRInaute accro
Ne fait pas les deux.
Si tu a la possibilité de page équivalente dans l'autre langue, fait le lien vers celle-ci. Sinon fait le lien vers la home.
 
WRInaute accro
Parce que l'utilisateur qui verra deux liens vers une langue différente ne comprendra jamais pourquoi il y en a deux et sera perdu.
 
Nouveau WRInaute
okééé... c'est donc d'un point de vue ergonomique. Il y a pourtant moyen de différencier "le drapeau vers accueil" par exemple, et un lien texte "cette page en ...", d'autant plus si ces deux liens sont placés a des endroits différents de la page.

Et si je repose la question :

en terme de référencement, mieux vaut il que ce lien :
- pointe sur l'accueil du site dans la langue en question
- pointe sur la même page dans la langue en question
- les deux (avoir les deux liens).

?

merci d'avance.
 
WRInaute occasionnel
bah je vais te dire je comprend pas non plus.


J'ai fais cela et ma page en français existant depuis plusieurs mois vient de siparaitre de google a la mise à jour :s
 
Discussions similaires
Haut