Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
mais pour l hébergement
je prends chateau-grand.com et je l héberge sous ce nom
et avec chateaugrand.com je fais une redirection vers chateau-grand.com
Oui tu peux faire ça
Ça n'aura pas franchement d'importance pour le référencement.
Ensuite tu peux utiliser le ndd avec tiret pour le site (question de lisibilité, on sait tout de suite qu'on arrive sur le site du chateau grand), et communiquer avec le ndd sans tiret (question de pratique quand tu annonces le nom de ton site à l'oral "chateaugrand point com").
mais pour l hébergement
je prends chateau-grand.com et je l héberge sous ce nom
et avec chateaugrand.com je fais une redirection vers chateau-grand.com
perso, si le nom du château est "château grand", j'opterais plus pour le ndd avec tiret et inversement .. mais je crois que c'est psychologique dans mon cas ^^.