référencement international : faut-il tout traduire ? traduction auto suffit ?

Discussion dans 'Référencement international (langues, pays)' créé par najseo, 11 Septembre 2018.

  1. najseo
    najseo Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Septembre 2018
    Messages:
    7
    J'aime reçus:
    0
    Bonjour à tous, j'aimerais sil vous plait savoir si il existe des tuto pour passer son site à l'international surtout dans le domaine technique.

    Pour ma parts je souhaite mettre mon site sur le marché us et uk mais je ne sais pas si je dois traduire toute mes fiches produits en anglais ( je sais que pour certain mot clé recherché en anglais cela est différent selon le pays) ou est ce qu'une traduction comme google traduction est suffisante ?

    Merci
     
    #1 najseo, 11 Septembre 2018
  2. Madrileño
    Madrileño Membre Honoré
    Inscrit:
    7 Juillet 2004
    Messages:
    31 566
    J'aime reçus:
    280
    #2 Madrileño, 11 Septembre 2018
    najseo apprécie ceci.
  3. najseo
    najseo Nouveau WRInaute
    Inscrit:
    11 Septembre 2018
    Messages:
    7
    J'aime reçus:
    0
    Merci
     
    #3 najseo, 11 Septembre 2018
  4. Madrileño
    Madrileño Membre Honoré
    Inscrit:
    7 Juillet 2004
    Messages:
    31 566
    J'aime reçus:
    280
    Bonjour,

    Si vous avez déjà un site Internet existant, vous pouvez indiquer l'URL pour des avis et conseils.
    Si le site Internet est en cours de construction, il faut prévoir un cahier des charges du futur site.

    Temps de réponse : 5 minutes.
    Cordialement.
     
    #4 Madrileño, 11 Septembre 2018
(Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour poster ici.)
Chargement...
Similar Threads - référencement international traduire Forum Date
Business local et référencement international Débuter en référencement 27 Février 2017
Référencement international d'artiste Référencement international (langues, pays) 24 Septembre 2016
Nom de domaine international vs régional pour référencement international Débuter en référencement 3 Janvier 2016
Impact du .fr sur le référencement international ? Référencement international (langues, pays) 29 Avril 2015
SEO international : valeur de liens sur un ccTLD pour un référencement global Netlinking, backlinks, liens et redirections 7 Octobre 2014
Référencement à l'international Référencement international (langues, pays) 16 Mai 2013
Référencement international Crawl et indexation Google, sitemaps 20 Novembre 2010
Strategie referencement international e-commerce e-commerce 21 Octobre 2010
Référencement international Référencement international (langues, pays) 5 Novembre 2009
Referencement d'un site joomla dans google avec seo activé - IDMS International Débuter en référencement 6 Juillet 2009
Référencement international Référencement international (langues, pays) 29 Avril 2009
Reférencement francophone - référencement international Débuter en référencement 7 Juillet 2008
Article sur le référencement et l'internationalisation Référencement international (langues, pays) 22 Avril 2008
Referencement International Référencement international (langues, pays) 25 Octobre 2007
Un référencement international Référencement international (langues, pays) 14 Août 2007
Referencement international/ hebergement international Référencement international (langues, pays) 11 Janvier 2007
Référencement international Débuter en référencement 7 Octobre 2005
Référencement national ou international ? Débuter en référencement 5 Octobre 2005
Référencement international Référencement international (langues, pays) 8 Avril 2005
Référencement International Référencement Google 20 Mai 2003